2016-07-28 04:07:48→☆ 魅格格 ★←
阿拉伯語同性戀雜誌面臨威脅(圖)。(2016.07.20)
一些名人曾為《My.Kali》拍攝封面照片
淡藍網7月20日綜合訊:在中東地區享有盛譽的約旦LGBT網絡雜誌《My.Kali》首次發行阿拉伯語版本,獲得不少讀者肯定,但創始人正面臨訴訟和死亡威脅。
《My.Kali》創刊9年以來只發行過英語版,今年的5/6月號首次加入阿拉伯語內容。雜誌創始人阿卜杜勒-哈迪(Khalid Abdel-Hadi)在接受黎巴嫩媒體Raseef 22採訪時說,採用英語是為了不讓約旦社會注意到《My.Kali》,否則會引起極大爭議。但是阿拉伯世界的許多同性戀人士看不懂英語,所以雜誌社決定推出阿拉伯語版本。
《My.Kali》首次推出阿拉伯語和英語雙語版
這期雜誌一上線就在阿拉伯世界瘋傳,隨之而來的是保守媒體的質疑和夾雜著死亡威脅的憤怒評論。一些媒體抨擊該雜誌“挑釁公眾”、“在西方的資助下推廣同性戀”,還有謠言稱《My.Kali》是沒有註冊的印刷品。約旦媒體委員會在一份聲明中說,如果《My.Kali》未經註冊就發行印刷版,將被告上法庭。
雜誌社表示,他們從來沒有在約旦發行印刷版的計劃,也沒有接受任何外國政府的資助。發言人告訴同志星聞網(Gay Star News):“約旦LGBT群體一直都是這個國家社會結構的組成部分,這並非舶來品或者臆造的概念,也不是什麼損害約旦傳統的洗腦計劃。”
淡藍網/Blued專稿,轉載請註明來源。