視頻:義大利女導演在上海拍攝同志形婚。(2016.02.22)
一位意大利女導演在上海拍了一部關於中國同性戀者形婚的荷蘭紀錄片,這就是第66屆柏林電影節泰迪熊獎參選影片《中國櫃裡》(Inside the Chinese Closet)自帶的神奇氣質。
關於同志形婚、自己“出櫃”的同時讓家人“入櫃”等等,其實不算新的社會話題,但是能把鏡頭對準這些在中國傳統家庭觀念掙紮下的群體,也不失很有意義的嘗試。
電影交叉兩條線索,記錄了兩位男女同性戀者Andy和小櫻尋找形婚伴侶的過程。他們都向父母中的一方坦白性取向,卻依然被迫面對“傳宗接代”的命令,唯一能做的就是找到形婚的伴侶,用領養或者代孕的方式滿足父母的期許。已經出櫃的他們需要更多耐心,讓父母努力接受這件事。
導演Sophia Luvarà(右)參加柏林電影節
上海建築設計師Andy可以在鏡頭前說流利的英語,他表示自己在圈子裡其實很“Popular”,是Gay圈裡被稱為“熊”的那一類。電話中,Andy的父親對他形婚的另一半提出很多苛刻要求,Andy的表情有些茫然。後來他對著鏡頭對導演講:“你估計會拍我一輩子吧……要不你和我形婚得了?”
來自意大利的女導演Sophia Luvarà用介乎獵奇的方式,為那些不了解同性戀群體的普羅大眾打開一扇神奇世界的大門。在中國,江湖騙子一樣的“醫生”為“治愈”同性戀制定特別課程,每節課人民幣300元。同性戀者也會有“形婚聯誼會”,形婚的相親過程和異性戀沒有什麼實質區別,也有互相衡量和考慮。
但這部紀錄片僅僅止步於此,並沒有對同性戀形婚現象存在的社會根源進行深入探討,所有的記錄都流於表面,而且在紀錄片的電影語言上沒有創新探索,更像一部稚嫩的學生作業,可惜了這個原本贏在起跑線上的題材。(抖皚木新浪娛樂)
視頻:《中國櫃裡》預告片(vimeo.com/146087955)
《中國櫃裡》官方網站:witfilm.nl/film/inside-the-chinese-closet