馬修·米查姆

　　淡藍網1月31日綜合訊：巴西里約奧運會臨近之時，澳大利亞跳水名將馬修·米查姆 (Matthew Mitcham)忽然宣布退役。27歲的他被中國粉絲稱作“小馬修”，曾在2008年北京奧運會上奪得男子10米跳台冠軍。那一天，他與看台上的同性戀人歡慶的畫面在全世界引起轟動。

　　本月28日，米查姆在Instagram寫道：“這是正式消息：經歷了好長好長(looooooooong)但非常有意義的跳水生涯，我終於決定退役。”他分享了一張照片，展示陽光般的笑容和勝利手勢，同時向長期伴侶、家人、朋友和同行們致謝：“我記得，2008年我在奧運會首次亮相之前出櫃，得到許多人的支持。正因為你們的幫助，我才能一如既往地坦誠分享自己的故事。”

米查姆宣布退役

　　現年27歲的米查姆是繼洛加尼斯 (Greg Louganis)之後，第二位已經出櫃的奧運跳水冠軍。他在回答澳大利亞廣播公司(ABC)詢問時證實了退役消息：“我已經實現所有願望，包括三大榮譽：2008年北京奧運會冠軍、2010年跳水世界杯冠軍和2014年英聯邦冠軍。如果沒有一路支持我的人們，我不可能走到今天。”他也對年輕運動員們寄予厚望，祝福他們在里約奧運會上成為澳大利亞人的新驕傲。

　　澳大利亞跳水協會主席墨菲(Michael Murphy)表示，米查姆是澳大利亞歷史上最成功的跳水運動員。澳大利亞奧委會主席科茨(John Coates)說：“作為公開的同性戀運動員，米查姆是傑出的榜樣，激勵了許多澳大利亞人。”

　　米查姆透露，退役之後他將加入媒體和娛樂業，開啟新的職業生涯。

　　淡藍網專稿，如需轉載或引述內容，請註明來源為淡藍網Danlan.org。

2008年8月23日，米查姆在北京奧運會上奪金，與男友一同慶祝

2008年8月23日，北京奧運會上奪得男子10米跳台冠軍

2013年，米查姆(左)與跳水傳奇人物洛加尼斯