2015-09-07 00:44:24→☆ 魅格格 ★←

詮釋丹麥女孩、主角:受跨性別者啟發。(2015.09.06)

發稿時間:2015/09/06 11:02 

(中央社威尼斯5日綜合外電報導)


威尼斯影展開幕片「丹麥女孩」雖然主角未能由跨性別者擔綱,但奧斯卡影帝艾迪瑞德曼表示,他揣摩變性人先驅莉莉艾爾伯(Lili Elbe)時,受到多名跨性別者的協助。


路透社報導,「丹麥女孩」描寫丹麥風景畫家魏格納(Einar Wegener)的生平,艾迪瑞德曼(Eddie Redmayne)在展前記者會上表示,「總歸來說,這些人的慷慨大方,令人驚奇。」


英國每日郵報網站報導,艾迪瑞德曼說,洛杉磯有一對伴侶,妻子在丈夫變性成為女人後,還繼續陪伴在身邊;還有莉莉日記,以及日記改編的小說「丹麥女孩」,對於他揣摩角色都大有幫助。

奧斯卡影帝艾迪瑞德曼飾演變性人先驅莉莉艾爾伯(Lili Elbe),受到多名跨性別者的協助。他說:「這些人的慷慨大方,令人驚奇。」(圖取自每日郵報網站 www.dailymail.co.uk)

奧斯卡影帝艾迪瑞德曼飾演變性人先驅莉莉艾爾伯(Lili Elbe),受到多名跨性別者的協助。他說:「這些人的慷慨大方,令人驚奇。」(圖取自每日郵報網站 www.dailymail.co.uk)

他形容:「我盡力挖掘所有資訊,然後看看能否找到自己內心的某個部分。」


本片導演湯姆霍伯(Tom Hooper)過去曾執導「王者之聲」(The King's Speech),他批評電影工業並未善用跨性別男女演員,但同時捍衛自己選擇艾迪瑞德曼的決定。


他以艾迪瑞德曼在莎士比亞舞台劇中飾演的女性角色為例:「我想艾迪內在有個東西,可把莉莉這個角色喚醒。」


「另外我認為,就電影本身來說,本片中莉莉大多呈現男性角色,幾乎占3分之2,且她很晚才變性,我必須把這件事考慮在內。」


魏格納1882年出生時是男性,但婚後他開始以女性(莉莉艾爾伯)之姿生活,並於1930年時接受性別重置手術,而於1931年過世,遺留下的日記改編成小說「丹麥女孩」。


(譯者:中央社/許湘欣)


*相關新聞影音請連結:http://www.cna.com.tw/news/amov/201509060064-1.aspx
新聞搜尋結果的圖片


  1. 丹麥女孩
    2015 年的電影
  2. 《丹麥女孩》是一部還未上映的美國傳記劇情電影,由湯姆·霍伯執導,改編自大衛·埃伯肖夫(英語:David Ebershoff)2002年的同名小說。埃迪·雷德梅尼在片中飾演已知最早的變性人之一莉莉·埃爾伯。其他演員有艾梅柏·希爾德和艾莉西亞·維肯特等。維基百科
  3. 上映時間 2015 年 11 月 27 日 (美國)
  4. 預算 1500 萬美元