兩個男人相戀39年後終於“合法”了，但他們還是無法在一起

　　《愛很怪》(Love Is Strange)是關於“同志”的，也是關於老齡化社會的。

　　筆者能與本片產生共鳴，在於兩三年前，受一個NGO(非政府組織)之邀，對某地的“老同”群體(老年男同性戀者)做口述史，不過受經費所困，這一計劃很快就被耽擱了。

　　在有限的幾次採訪中，六七十歲的老人家難得敞開心扉，回憶過往被壓抑的情感經歷，然後很快就會聊到他們自己現在的日常生活，這些人大多數經歷過所謂“正常的”的婚姻，他們在抱怨子女的疏遠、生活的拮据，更傷懷地是愛人逝去後，無法填補的孤寂。

　　這種感受，當我在看電影《愛很怪》時，一下子又湧了上來。拿起手機問候老人家，卻發現其中一位已經故去一年多了。

　　《愛很怪》被法國《電影手冊》評為2014年十佳電影之一，但這部美法合拍片在票房上的表現並不盡人意，全球總票房加在一起也不過220萬美元，去年只在美國5家影院小規模長線放映了91天。因為像這種在國內歸為“文藝片”的電影，缺乏吸引眼球的商業元素，儘管爛番茄網站給出了94%的高評分，但細看投票數，才區區125人，IMDB上也只有3000多人投票(6.9/10)。

　　本片導演兼編劇艾拉·薩克斯(1965年生)，在執導第一部電影《三角洲》(1996年)之前就 ​​出櫃了。這些年來，他導演兼編劇的電影基本都是同性戀題材的，而正如他在《愛很怪》首映禮上說的那樣，他在執導這些電影的過程中“逐漸老去”。單從電影本身看，《三角洲》是講青少年同志的，2012年的《點亮燈光》講的是中青年同志，這一部就講到了老年同志。

　　薩克斯說，他之前的那些電影，都是在為《愛很怪》醞釀情緒。然而，如同他過往電影裡的陰暗，即便他讓兩個男人相戀39年後終於步入婚姻殿堂，依舊要令他們飽受人生的艱辛。

導演兼編劇艾拉·薩克斯

　　2011年，在歷經波折之後，紐約州終於通過了同性婚姻法案，這在奧巴馬總統近年來致力“平權”運動的背景下，顯得大勢所趨。

　　本片主人公本(約翰·利特高/飾)與喬治(阿爾弗雷德·莫利納/飾)終於能在親朋好友的見證下登記結婚。然而婚後不久喬治就被供職的宗教機構解雇了。於是他們面臨一系列的經濟危機，不得不蝸居在小輩的家中，逐漸地，他們感覺自己成了累贅……

　　拋開其中的同性戀元素，你簡直會覺得這是一部東亞電影，在許多日韓、中國港台乃至大陸的電影中，都對類似主題做過電影上的探討，結局很難說會是溫馨的。

　　《論語·為政篇》中有記載，子夏一日向孔子討教怎樣做才算是孝道，孔子回答“色難”。孔子解釋是：“家務事都由子女去做，有好吃的，都先給長輩去吃，這就算孝順了嗎？”孔子說，盡孝最難做到的，其實是“兒女對父母恭敬的臉色”。這種事，完全能做到的，基本就是聖人了。

　　影片中，本如同我們周遭碰到的老人一樣，不分場合地愛嘮叨，這是因為他的愛人喬治因經濟原因不得不住在別處，思念所以寂寞，所以需要慰藉。他開始沒話找話，可親人無法做到24小時陪著笑臉聽他顛來倒去說那麼幾句話。直到本突​​然心髒病逝。

　　影片後半段，本臨近死亡之前，分開住好幾個月的本和喬治終於在紐約的​​一家小餐館裡吃了一頓飯，吃完兩人各自坐車回家。在地鐵口，喬治對本說：“我(這輩子)度過了美好歲月。”(I had a wonderful time)。本回答：“我也是。”

　　有網友評論：“淚奔了，從現在起一定要多存點錢，否則老了就太可憐了。”

　　另一位網友對此評論道：“首先，你得擁有和他倆一樣的愛情。”

　　是的，正如本片片名所說的那樣，愛是奇怪的，兩個相愛的人之間，親人之間，都會時不時面臨衝突，如何因愛之名化解矛盾，這本身就是奇怪的。可細琢磨，哪有理所當然的愛存在？

(文／佐藤新知。澎湃新聞網)

視頻：《愛很怪》預告片(中英字幕)：http://www.danlan.org/disparticle_49571.htm