柯林·法瑞爾拍照支持平權

　　淡藍網1月20日綜合訊：好萊塢男星柯林·法瑞爾 (Colin Farrell)19日再次為同性婚姻發聲，呼籲其家鄉愛爾蘭的選民投票支持婚姻平等。

　　法瑞爾在愛爾蘭國家廣播公司RTÉ的電視辯論節目中說，由於愛爾蘭不允許同性婚姻，他的哥哥埃蒙·法瑞爾(Eamon Fareall)與同性配偶史蒂文·曼寧(Steven Mannion)不得不前往加拿大結婚，“這很不公平”。

　　對於今年5月愛爾蘭就同性婚姻合法化舉行全民公投，法瑞爾表示將用“生命的每一部分”支持婚姻平等。他說：“這是我的'出櫃'宣言。”

　　一個月前《愛爾蘭時報》公佈的民調結果表明，71%的愛爾蘭選民贊成同性婚姻合法化。該國學生聯合會今天宣布，90%的學生將投票支持婚姻平等。

(編譯：達達)