2014-12-02 00:00:53→☆ 魅格格 ★←
歐盟促撤反同志法，甘比亞譴責。（2014.12.01）
歐盟促撤反同志法 甘比亞譴責
路透社 – 2014年12月1日 下午3:12
（路透達卡30日電）
西非國家甘比亞外交部長表示，甘比亞將中斷與歐洲聯盟的所有對話，並拒絕接受他所稱的歐盟試圖利用援助預算，迫使甘比亞撤銷對同性戀的嚴格新法律。
甘比亞外長賈宏巴（Bala Garba Jahumpa）表示，總統賈梅（Yahya Jammeh）不會讓外國利用援助強制影響其政府政策。賈梅曾擔任軍官，在1994年的政變中掌權。
賈梅上月簽署「加重同性戀罪」的法律，在某些案例可判處無期徒刑。加重同性戀罪的定義涵蓋與18歲以下青少年產生同性戀關係，或與愛滋病患者有同性性行為。
歐盟將在12月決定是否向甘比亞發放1億5000萬歐元（1億8600萬美元）的發展援助金。由於甘比亞人權紀錄不佳，這項議題一直都是辯論話題。
（中央社（翻譯）