文：鄺文

　　“男孩們能有你般纖細嗎？談情時明我那種感性嗎？但男孩像你，只愛同類嗎？”當年薛凱琪一曲《男孩像你》，唱出少女暗戀同志男神時的酸溜溜。大概因為同樣以同志為題材，巴西電影《The Way He Looks》中文譯作《男孩像他》(內地譯為“ 愛，簡單 ”)。電影講述情竇初開的失明男主角Leonardo受家人過度保護，一直希望擺脫家人控制。直至遇上插班生Gabriel，二人暗中互生情愫，但始終不敢踏出第一步。

　　失明人士和同性戀者本身已經屬於少眾，兩者重疊更加是一種雙重壓抑。要拍一個失明同志的愛情故事，本來大條道理可以拍得像《斷背山》或《色辱》一樣沉鬱凝重。不過《男孩像他》反其道而行，以四兩撥千斤的手法淡化不少衝突矛盾。電影情節其實十分簡單，沒有太大的轉折起伏。加上敘事平鋪直敘，算不上有睇頭，甚至偶爾會讓人挑剔氣氛鋪排未夠到位。還好故事力銷純情，以最簡單的方法演繹最真誠的感覺，也算自然流暢。

　　電影刻意淡化Leonardo對於同志身份的心理掙扎，不論是向母親表達的不婚暗示、對好友出櫃或面對同學欺凌，他都處之泰然。總之越不把它當是一回事，它就越算不上一回事。取而代之的，是漸漸鋪排男主角的性啟蒙。Leonardo一直期待交出初吻，甚至嘗試對著玻璃練習接吻。直至Gabriel在他家中遺下外套，彷彿為他打開一個追尋慾望的缺口，一觸即發。Leonardo赤裸裸穿上那件外套，深刻感受Gabriel的氣息，從中得到快感。一呼一吸之間，具體展現盲人如何感受愛與欲。

　　值得一提的是，電影插曲“There's Too Much Love”，來自蘇格蘭獨立樂隊Belle and Sebastian，歌詞簡單直接，讓兩位含蓄內斂的主角借歌傳情。Gabriel喜歡Belle and Sebastian，希望Leonardo用這首歌作為他的來電鈴聲。Leonardo也由此漸漸走出古典音樂的局限，開始接觸流行音樂。其中的變化，默默呼應兩位主角的關係轉變。另一場，Gabriel帶Leonardo首次看電影，不時為他解說情節。看電影一事，在Leonardo心中本來是一根刺。鏡頭聚焦在Gabriel的嘴巴和Leonardo的耳朵上，意味Leonardo借Gabriel的眼睛幫他看世界。這樣的“看”，也不失為另一種浪漫。

　　雖說盲人同志的愛情有著雙重壓抑，但《男孩像他》證明，這也可以是雙倍純潔。盲人不用眼睛，用心感受世界；同志不理世俗所限，用心尋覓愛情。兩種身份截然不同，但有著微妙的呼應。兩者結合在Leonardo身上，讓他有一套獨特認識世界和追求愛情的方式，這不只是“The Way He Looks”，更重新定義了何謂“Love Is Blind”。我們用這句話諷刺別人愛得盲目，但對不折不扣的盲人而言，所謂的“盲目”，不過是忠於自己的感覺，其實簡單得很。