本·衛肖(資料圖)

　　英國《獨立報》8月5日報導，出櫃曾被認為是自毀職業生涯，如米高梅金童米基·魯尼(Mickey Rooney)妙語所言：“我在好萊塢工作時，從不知道那裡任何人身為同性戀者的任何消息。他們不在櫃子裡，他們在保險箱裡。”但越來越多知名演員近期相對低調地出櫃。最近的是參演007電影的本·衛肖 (Ben Whishaw)，他已證實去年與作曲家馬克·布拉德肖(Mark Bradshaw)結婚的消息。沒有幾個人吃驚，特別是本曾在2011年對《Out》雜誌 ​​說：“演員有權保持完全的隱私和神秘，無論性傾向，無論做什麼。”

　　本在訪談中對同性戀者身份話題的沉默迴避看上去更在於維護隱私，而非出於對同性戀者身份可能會危及事業的擔心。但就在不久前，魯伯特·艾弗雷特 (Rupert Everett)以他在好萊塢的親身體驗建議年輕同性戀演員留在櫃子裡。他於2009年表示：“事實上，你曾經不能，現在依舊不能以25歲同性戀者身份在英國或美國的電影行業中試圖闖出一片天地。”

　　情況真的改變了嗎？2012年演藝聯盟“公平”(Equity)的調查顯示，儘管81%的同性戀、雙性戀和跨性別(LGBT)演員已出櫃並為自己的職業生涯驕傲，但只有57%的人向經紀人坦承性傾向。

　　“每個同性戀者都會告訴你出櫃需要很大勇氣，不管身處哪個行業，”《舞台》雜誌編輯馬特·赫姆利(Matt Hemley)說，“這不僅限於表演界。但似乎同性戀演員會為自己將得到什麼角色擔心，因為其角色由經紀人招攬。作為主角的演員需要維持某種形象，他們可能會認為觀眾不接受同性戀者身份，儘管並沒有證據證明這一點。”

　　拉塞爾·托維 (Russell Tovey)在BBC情景喜劇《他和她》(Him & Her)中的演出證明了出櫃演員仍可以得到異性戀角色。與之類似，2006年出櫃的尼爾·帕特里克·哈里斯 (Neil Patrick Harris)仍以《老爸老媽浪漫史》中的花花公子Barney一角出名。參演《神探夏洛克》的安德魯·斯科特 (Andrew Scott)對性傾向同樣低調。“幸好如今人們並不把身為同性戀者視為人格缺陷，”他於11月對《獨立報》說，“但也不是美德，比如善良；也不是一種才能，比如會演奏班卓琴。那隻是一個事實。”

　　但出櫃的女演員似乎不多。“我確實好奇對女演員來說，出櫃之後得到主角是否更艱難，”馬特補充道，“想想英國影視界的女同性戀演員，她們往往被人忽視。所以女同性戀演員可能不願危及工作機會。這是惡性循環。”

　　《朱諾》與《盜夢空間》女主角艾倫·佩吉 (Ellen Page)在今年2月的演講中出櫃，並談到在好萊塢工作的雙重標準。“你會聽到人們說：作為以銀幕形象示人的演員，你不該談論私生活，”她說，“但我沒發現其他女演員費盡心思隱藏異性戀者身份。”

　　演員丹尼·李·溫特(Danny Lee Wynter)是Act for Change項目的聯合發起人，該項目旨在提高演藝界的多樣性。“我認為在英國，同性戀演員比以往得到的支持要多，”他說，“除非他們在好萊塢混。這種類型的演員，很早就要與經紀人和公關人員討論是否出櫃。”

　　“我們應該記住，那些演員參演的電影會在對同性戀者極不寬容的地方上映，而且首周末票房很重要。因此，像本一樣的大明星出櫃的勇氣不可小覷。”

　　娛樂圈許多同性戀男士，尤其是男孩演唱組，不得不隱藏私生活，即所謂的“玻璃櫃子”(glass closet)，原因通常是女粉絲可以將他們視為“無主的”。如今即使是主流青少年偶像也能公開承認不太固定的性傾向(例如雙性戀)。《飢餓遊戲》男星喬什·哈切森 (Josh Hutcherson)近期接受采訪時說：“或許現在我可以自稱百分百異性戀，但誰知道呢？或許明年我會遇到一位男子並被他吸引。我認為太絕對地定義自己是短視狹隘的。”

　　那麼我們還要等待多久，好萊塢電影才會出現公開同性戀或雙性戀者身份的主角？“我認為那一天會到來，”丹尼說，“當某位演員高調出櫃後仍能收穫高票房，這在世界各地產生的漣漪效應將是無法想像的。”

(來源：中國日報網／作者：Kate Wills 譯者：FaceCassidy)