英國:舞蹈比賽不能同性配對?(圖)(2014.07.19)
男男配對的選手參加世界探戈錦標賽(資料圖)
同性舞伴(包括男性與女性),本可以自由穿梭於英國各類舞蹈賽事,但是,英國舞蹈協會卻可能下令禁止這種行為。
據《衛報》報導,因有關方面抱怨,同性舞伴尤其是“男男”搭配,比“男女”搭配力量更強,更具優勢,英國舞蹈協會(BDC)擬出台新規則,規定搭檔參賽的舞者必須由“一男一女”組成。新規則一旦通過,除非另作聲明,否則該禁令將通用於英國所有成人職業或業餘比賽,以及錦標賽。
禁令支持者稱,同性舞伴的流行,將讓舞蹈比賽越來越類同於其他分性別舉行的體育項目;反對者則表示,禁令意味著同性舞伴將被排除於幾乎所有的舞蹈比賽之外。7月21日,BDC董事會將正式對該提議做出裁決。這一裁決日期,也正值一項重量級舞蹈賽事於英國伯恩茅斯舉辦之前。
“這簡直是倒退,如果真這樣,我們的職業生涯要完了。”舞者約翰·丘奇抱怨說。過去四年,他與搭檔亞歷克斯·樂沃爾在主流舞蹈比賽中獲了一系列獎,早已培養出默契。“觀眾第一次看我們倆跳舞,確實會覺得有點怪,但隨後人們就用舞蹈而非性別的專業眼光評判我們。”這對長期合作的搭檔均為同性戀,但彼此並非伴侶關係。“我們不希望成為開路先鋒,也不要求特殊對待,只想跳舞,也希望觀者能從舞蹈本身——而非性別對我們做出評價。”
在接受《衛報》採訪時,BDC主席布萊恩·艾倫稱,這項提議將參賽舞者的感受、體力及耐力都考慮了進來,而因為提議,BDC收到的“支持之聲要比反對之聲多”。另外,他也強調,規則的改變並非對同性戀含有歧視之意,亦不會導致法律對同性伴侶的禁止,只意味著某些領域只面向混合(男女)人群開放,“早有人跟我們抱怨,男性舞者搭檔在體力上更顯強勢。就像溫布爾頓網球錦標賽的混合雙打,你不會派兩個男子上去對陣一樣。”
但艾倫的這條理由,很快被丘奇駁斥了回去。在他看來,“舞蹈並不僅僅關乎力量,而是包含技巧、步法、姿勢、表現力在內的綜合呈現。”英國電視真人秀《舞動奇蹟》職業舞者羅賓·溫莎亦表示,包括阿根廷探戈在內的許多舞蹈最開始都是純男性活動,該禁令的提議者應該來自“一個非常傳統的世界”,而觀眾或許也尚未做好接受同性舞伴的準備。事實上,兩位女性一同跳舞,早已被英國社會普遍接受。
按照英國平權運動活動家彼得·塔切爾的說法,雖然只有少部分同性伴侶參加英國舞蹈比賽,但不可否認,這一數字正呈逐年增長的趨勢,“這項提議的出台,與英國不斷增長的同性舞伴,及其不斷獲取的成功相關。”作為反對BDC提議的一員,塔切爾也認為,禁止同性舞伴有違英國平等法,“我們擔心該禁令背後的推手,或許是某些厭惡同性舞伴的法官、競爭對手及觀眾。”
(來源:東方早報/記者:廖陽)