2014-07-20 00:48:36→☆ 魅格格 ★←
22句印度同志的傷心告白(組圖)。(2014.07.18)
作者: Rega Jha (BuzzFeed India) 譯者: Sherwin (Danlan.org)
印度大都市的同誌社群和運動正在蓬勃發展,但根據爭議性的印度刑法第377條,同性性行為仍被視為犯罪。在印度,同性戀者依然會遭受精神、語言、身體、性等方面的暴力,出櫃意味著被保守的家人和朋友疏遠,因此匿名網絡成為他們唯一的交流空間。以下22句令人心碎的告白,出自匿名社交移動應用Whisper。
1. 在印度,同性戀是犯罪。所以我驕傲地憎恨祖國。(薩希布加恩傑)
2. 我對最好的朋友都隱瞞性向,因為我擔心他知道我是同性戀者後會讓友情永遠破裂。
(孟買)
3. 我想離開這個國家,去一個人們不會以性向評判你的地方。人應該是快樂的,對嗎?
(馬爾岡)
4. 我很喜歡男人。但在印度我們無法接受自己的性向,很不爽。
(坎德瓦)
5. 内心同性恋却要演异性恋,这很难。希望印度人给予更多理解和支持。(坎德瓦)
6. 我是同性恋者,却不能告诉别人。因为那个国家将同性恋定罪。(西里古里)