Chris Olwage，曾經是個肥胖兒童，在校經常受同伴欺凌。但他卻在達人秀現場表演他夢想中的芭蕾舞蹈。在昨晚進行紐西蘭達人秀半決賽上表演Olwage展示了他非凡的芭蕾舞才能。


　 　 Olwage表演了天鵝湖中的黑天鵝選段《足尖》，該選段因娜塔莉波特曼的電影而著名。但《足尖》難度巨大，特別是對男性舞蹈演員來說是個嚴峻的挑戰。


　 　 Olwage是生於南非的健身指導，模特，演員和舞者。四年前，他受到熱門舞蹈表演《Men in Tutus》的鼓舞開始學跳芭蕾。雖然學習時間不長，但他卻在2010年就獲得了一項芭蕾獎學金。


　 　 26歲的Olwage曾經並不那麼俊美。「我患有兒童肥胖症，」當他上個月初第一次出現在紐西蘭達人秀上時他說，「我14歲時重129公斤。」


　 　 紐西蘭達人秀評委，Rod Stewart的妻子兼前超模Rachel Hunter，為他在節目中的第一次表演震驚。「這是我第一次見到男式足尖鞋，我想說這是世上最難做到的事情之一，」Hunter說，「四年內為了能夠做到所做的出是令人震驚的。你的女性特質配上這超級性感的身材——太棒了！」


　 　 本周，Olwage將和一群表演節目的邊境牧羊犬的演員和一位唱歌劇的曾祖母的競爭。他們都努力得想要贏得公眾的投票。


　 　 從推特判斷，Olwage的表演給觀眾們留下了深刻印象。「對受欺凌的孩子們來說，#ChrisNZGT真的是告訴他們明天會更好的榜樣。」Emma Helleur發表推特說。




資訊來源：愛白網
作者譯者：小明
2012-10-24