2012-05-16 18:20:07→☆ 魅格格 ★←

(2012/05/16)牽手41年:一對花甲女人的同性戀情(圖)。

琳達(左)和格洛麗亞

據外媒報道,兩個年過花甲女人,琳達和格洛麗亞(Linda and Gloria Bailey·Davies)牽手41年了。

41年裡,她們經歷了八任白宮主人。從水門醜聞主角尼克松,到「不開一槍贏得冷戰」的  裡根,再到美國首位黑人總統奧巴馬,時代日曆不斷翻新,但這些似乎與她們無關。

5月9日,旨在連任的奧巴馬公開表態:「我認為同性應該能夠結婚。」一句話堪比一劑重磅 炸彈,在保守派與開明派交織的社會中炸開了一朵蘑菇雲。奧巴馬身上五花八門的標籤中  又多了一個,他是「歷史上首位公開支持同性婚姻的美國總統」。無數同性戀人士及支持者 歡欣鼓舞,迫不及待地把錢袋裡的鈔票灑向連任重擔在肩的奧巴馬。後者借此一夜籌得1500 萬美元政治捐款,賺得盆滿缽滿。但這對2004年已拿到結婚證的琳達和格洛麗亞已無太多  實際意義。

「我們是不是又老又無聊的一對?」69歲的琳達頑皮得像個孩子。「我們可以永遠做又老又 無聊的一對嗎?」64歲的格洛麗亞反問。相伴四十載,兩人從彼此讓對方「抓狂」,到默契 得可以補全對方未說完的話。對於她們來說,同性婚姻與異性婚姻並沒有什麼兩樣。婚姻從來都是感情從一個極點滑向另一個極點的獨特旅程。

只是琳達和格洛麗亞不明白,在同為人類的群體裡,為何有些人會認為異性戀便是合乎常理、道德高尚的感情,而同性戀就是令人作嘔的污濁之物?難道兩個人選擇在一起不都是因為愛嗎?同樣是愛,為何一種愛就可以比另一種更高級?

  始於乒乓球賽的別樣愛戀

馬丁·路德·金《我有一個夢想》演講發表六年之後,這場如火如荼的民權運動拐進一個   「岔路口」,同性團體的維權活動也搭上民權運動的末班車,並在1969年爆發。那一年,  紐約發生「石牆暴動」,酒吧中的同性戀人士首次用暴力反抗警方突擊檢查,震驚全國。

一年之後,琳達和格洛麗亞在康涅狄格州的一家福利機構裡相識,同為為殘疾兒童服務的  社工。機構餐廳裡有張乒乓球桌,格洛麗亞是這裡的乒乓霸主,四年來從未輸過。直到一頭 蓬鬆金髮、化著濃妝、身穿超短裙的琳達出現,才改變了局面。

  「我們來比一場,如何?」「當真?」結果,琳達連下三城。

俗話說不打不相識。最初的半年裡兩人不過是普通朋友關係。琳達還有一個在國稅局工作的 刻板男友。但這段乒乓友誼很快發展成煲電話粥,最後招致一場告白。

一天晚上,格洛麗亞猶豫良久後,鼓著勇氣抓起電話筒,「我有件事情想告訴你,但真的  不知道該如何啟齒」,話未說完,便哽咽了。「我喜歡女人,而且我想,我喜歡你」。

琳達大學時代曾對女生著迷過,但她強迫自己驅散了這種「不正常」的情愫。數星期後一場 聚會上,琳達反而打破沉默,把格洛麗亞拉到樓梯下動情一吻,那味道像是酸酸的威士忌, 琳達至今清楚地記得。

七十年代社會對同性戀情的寬容度與今日不可同日而語。格洛麗亞選擇面對真實的內心,  是注定要付出代價的。這代價就是與家人反目。外界的壓力如同一座大山,很難翻越。   兩人曾一度數星期不接對方電話,琳達甚至想要退縮。後來,兩人雖然談論著搬到一起,  但各自繼續和男人約會。

  最初她們向外界公開的身份是同事,後來是朋友,最後變成室友。

兩年後,琳達和格洛麗亞第一次以情侶名義,在百慕大度假一周。此時的琳達態度愈加堅定,把恐懼擊得粉碎。她大膽向旅行社預訂有超大雙人床的房間。「貝利小姐和戴維斯小姐兩個人一張床麼?」同一個問題旅行社問了兩遍,當時的情形琳達至今難忘。

牽手22年後,在一次晚宴上,琳達悄悄把80歲的老母親拉到一邊,小聲吐露了實情:   「我是同性戀。」三年後,琳達終於把一枚訂婚戒指和婚戒遞到伴侶面前。        內心五味陳雜的格洛麗亞,把訂婚戒指輕輕戴在手上,卻把婚戒收起放進抽屜裡。

  同性婚姻也是婚姻,該有困難和缺點它都有

琳達和格洛麗亞組建的家庭,堪稱模範,在小圈子裡頗有權威。兩人共用一個姓氏,同住  一所房子,共享一艘船,同用一部手機。六年前,兩人選擇在同一天退休,搬到馬薩諸塞州 一個只有6000名居民的寧靜小鎮居住。

私下裡,她們將結婚照掛在客廳,門廊上還寫著「永遠幸福地在一起」的字樣。

但在公共場合,琳達和格洛麗亞足夠自覺。如果一塊散步撞見陌生人,她們會很「自覺」地 鬆開彼此握著的手。有時候兩人選擇出去吃午餐而不是晚餐,因為這樣看起來才不太像兩個 女人一塊約會。

在美國這個成年人結婚率創紀錄地只有51%的國家,琳達和格洛麗亞的關係是穩固堅實的。 過去的四十年來,她們只有四個晚上是分開住的。琳達說,「我們彼此相愛,我從來不會想要與別人一起過完生命,也不想受他物干擾。」

琳達和格洛麗亞的結婚證書來得頗具戲劇色彩。兩個從來不熱衷政治的女人安心過著不引人 矚目的日子,畢竟同性婚姻這種事情還處於弱勢,在法律上並無依據。

  命運的轉折點在2001年來臨了。

琳達和格洛麗亞聽說州里有一場同性婚姻的訴訟,於是打電話給首席律師表示願意提供幫助。琳達最近在醫院進行髖關節置換手術。這對伴侶已經厭倦了隨身攜帶遺囑的日子,也厭倦了 不停地向別人解釋「我們是一家人」。兩人在訴訟進行時,跑到教堂外面舉著牌子抗議以示 支持,律師索性讓她們直接參加這場訴訟。

在接下來的三年既讓人痛苦也讓人期待。她們曾經小心隱瞞的敏感關係成為公開辯論的焦點。有些人上街遊行以示支持,有些人開始主動迴避。2004年5月17日,馬薩諸塞州高等法院裁定 同性婚姻合法。馬薩諸塞州也是全美第一個允許同性合法結婚的州,整個國家為之震驚。

琳達和格洛麗亞做夢也不敢想的事情變成了現實。就在法院裁決的當天,兩人領到了結婚證。在這個申請捕魚和划船執照的禮堂裡,她們小心翼翼地填好文件,還在沙灘上舉行了一個小型儀式,隨後在教堂裡舉行了結婚典禮。

這是一場舉國關注的婚禮。因為她們是全美第一批有幸跨入婚姻殿堂的同性伴侶。     婚禮很隆重,前來的賓客有兩百餘人之多。雙方的家人也首次得以見面。琳達和格洛麗亞用 傳統的方式交換了誓言,當牧師宣佈兩人可以親吻時,格洛麗亞想要一個簡短的親吻,但琳達卻渴望一個長長的吻,兩個第一次品嚐到婚姻滋味的女人激動萬分,這個小小的分歧也成為 婚禮現場的點綴。

往事隨著車輪的節奏在腦海中掠過,琳達飛快地轉動方向盤,開車前去波士頓與其他六對同性夫妻聚會,紀念集體結婚紀念日。時光穿梭,距離贏得對馬薩諸塞州的聯合訴訟已經8年了, 在這個對同性婚姻仍然爭論不休的國家裡,前來聚會的8名女子和6名男子有著最直觀的第一手經歷。

同性婚姻也是婚姻,異性夫妻需要面對的困難和挑戰,他們都有。當初的七對同性夫妻裡, 其中一對準備送孩子上大學,一對已經退休準備搬家,還有一對則提出離婚。

  對伴侶的關愛和包容,與性別無關

還記得在確立關係之初,琳達和格洛麗亞簽署一個「弱點合同」,承諾幫助消弭彼此的弱點。比如,琳達有注意力缺失症,所以格洛麗亞在一個錯綜複雜的備案系統裡面拷貝了她們的重要文件。格洛麗亞老是忘記吃藥了,琳達負責把藥送到她面前,還端來半杯水。對伴侶的關愛和包容,與性別無關。

兩人每星期釣兩次魚,打兩次高爾夫球。在球場上,她們總是掙扎著該何時告訴新球友兩人 之間的關係,每次都得合計上百次。這些陌生人是南方人還是北方人?年輕還是年老?保守 還是自由?

琳達生性大膽,所以她喜歡在開球之時介紹格洛麗亞是自己的配偶。格洛麗亞則寧願過一段 時間再提起此事。

每天快結束時,兩人一起坐在老房子的客廳裡,享受規定的「家庭時間」。關上燈,燃起  柴火。格洛麗亞在左,而琳達在右,斜靠在愛人的懷裡,手牽著手,嗅著她身上的古龍水味道。格洛麗亞不停地講笑話,直到琳達臉上露出笑容,酒窩泛起,笑紋蕩漾到耳朵旁邊。  她們之間有個規定,每次必須要聊30分鐘的天,才可以打開電視。

「有時候我擔心,我們會無話可說,但事實上這種情況從未出現。」琳達說。「你從來不會 無話可說。」格洛麗亞笑道。

每年五月份時,琳達和格洛麗亞總會一起窩在沙發裡,津津有味地觀看婚禮視頻,慶祝結婚 紀念日。格洛麗亞坐在沙發的左邊,琳達坐在右邊。她們都穿著牛仔褲,運動衫和NB運動鞋,腳並排翹在茶几上。

這是生命中最美好的一天,兩人如今總是會不斷地回看錄像,重溫美妙的日子。      錄像放完的時候,琳達有點悵然所失,「我真希望能再看一次。」

下午一點鐘是高爾夫時間,晚些時候兩人又要去參加教堂音樂會。日子平淡但不乏味。下週日的燒烤做也快要到了。她們得與其他六對夫婦重聚談談,分享彼此的婚姻生活。正想著這些,格洛麗亞從左側的沙發上站起,琳達也從右邊沙發做了同樣的動作。(李雪)

 

《版主ㄉ話》

對於有心長久的人來說,即使二人的生活,平淡的就像一杯白開水,

她,也是能嚐的出來,其中那幸福的滋味......

更多故事請見:http://www.danlan.org/disparticle_40094.htm