2010-05-30 07:17:20→☆ 魅格格 ★←

同志愛搬上銀幕,挑戰印度民風。(2010/03/02)


【臺灣立報/編譯魏世昌/綜合報導】

儘管法院已裁決同志合法化;但在民風保守的印度,同性愛戀仍是個
巨大禁忌,影視產業也對相關議題敬謝不敏。
但今年5月,寶萊塢即將上映首部有男男接吻鏡頭的電影,
挑戰保守主流觀點。

<印度同性戀已合法>

根據英國《每日電訊報》報導,印度在過去視同性戀為非法行為,最高處以
終身監禁的刑罰,去年7月新德里高等法院甫通過裁決,讓同志合法化。
而自法律解禁後,印度首部出現男男接吻鏡頭的電影
《Dunno Y ... Na Jaane Kyun》將在5月躍上寶萊塢大銀幕,
以主流電影之姿與觀眾見面。

在去年通過同性戀合法化前,印度電影首度對同志議題的挑戰是在
2008年10月,由印度電影金像獎最佳導演馬德哈爾.班達卡
(Madhur Bhandarkar)拍攝的《時尚》(Fashion),
但該片在送審前被迫刪減一幕男男接吻道別鏡頭,其後就無人做此嘗試。


印度去年7月高等法院通過同性戀合法化後,電影
《Dunno Y ... Na Jaane Kyun》便馬不停蹄籌畫拍攝。

在拍攝過程中,影視產業與同志權益支持者仍不時收到來自反對者
與宗教保守團體的抗議聲浪。

電影宣傳海報上頭為2名半裸的男子熱情緊緊擁抱,這顯示了極度
傳統保守的印度社會已大有轉變。不過,待電影於5月正式上映時,
預期仍會產生一波爭議。

儘管同性愛戀於去年明訂合法化,但印度電影先是靠著將同志描繪
成陰柔的喜劇角色試試水溫,讓「同性戀」這個禁忌話題逐漸解禁。

日前印度大獲好評的電影《燃情邁阿密》(Dostana)一片講述2名異性戀
男子同時要找房子;但屋主是一名想找2名女室友的女性,於是他們裝成一對同性情侶以此說服屋主;隨後他們為了辦移民,再度佯裝成同志伴侶。
電影著墨在其間所發生的一連串趣事。

而電影《Dunno Y ... Na Jaane Kyun》進一步讓片中2名主角在劇中
談起貨真價實的同志戀情,更大膽呈現許多他們肉體上的鏡頭。

這部電影的上映將讓寶萊塢影視產業產生巨大革新,連帶增加導演挑戰
保守的主流態度。

主角之一夏曼(Kapil Sharma)在劇中飾演「為了要在電影事業成功,
而與道德妥協的」一個角色。他說,公開的「性場面」最初讓他陷入掙扎。「雖然已經做了心理建設,但在鏡頭前公開的性行為還是感到很緊張。
尤其在同志派對的場景裡還是感覺有那麼一點不自在。」

<出櫃王子力挺>

因公開出櫃而喪失家族財產繼承權的印度古吉拉突邦王儲門文德勒王子(Prince Manvendra Singh Gohil),即使被剝奪相關權利,但也因此
讓他成為印度的同志發言人,近年來他更積極投入捍衛同志權益運動。

門文德勒王子認為,這部電影上映時極可能引發抗議聲浪;
不過他對可能到來的論戰信心以對。「的確,這可能會引發反彈。
但只要不將粗俗搬上大銀幕,最終一定有辦法影響大眾,尊重並接受同志。」


《版主ㄉ話》

不知道何時台灣才會也出現一個像門文德勒王子的人,
大方的出櫃&全力支持「同志電影」,
別再只是出現一堆騙子,故意打著同志片的名號,
來欺騙、混亂社會大眾的觀感,
製造同志們的困擾。