2005-12-20 03:32:35美莎莎

什麼碗糕

星期天晚上李姐姐說是二舅的女兒在美國結婚了,回台灣來請客,叫我一起去吃飯撈本~~~

好吧...所以當天從中午就是和李姐姐跑去吃飲茶,乖乖,我們下午2點到,茶樓還是高朋滿座還得要排隊拿位子,然後下午我進公司做了點事,晚上就去被請了

原來小表妹嫁的是洋人...高高瘦瘦的看起來就讀書人的樣子,所以當然是沒有像湯姆克魯斯那麼帥...

一堆表妹表弟都到了,有些人已經生了2個小孩,帶到李姐姐這桌,紛紛沖著她叫姨婆然後我自己的舅舅也被叫成舅公...哈哈哈哈看他們一群人錯愕的臉色真好玩呀!!

席間二舅媽來問我說,等一下新人自我介紹,找我去現場翻譯如何?我說好啊!不怕的就來呀!!

果然可憐的新人們被我介紹成爆笑版...親戚們沒有看過我用英文搞笑,覺得很新奇,李姐姐則是覺得她帶我出來很有面子...奇怪...現場有其他留美的啊叫我上去翻譯...

吃菜吃到最後,一人上了一碗這玩意,附了根湯匙又有支叉子在旁邊

我把叉子拿起來比劃了一下,坐我旁邊的五舅說:這一碗看起來很像碗粿耶!妳看有附叉子

結果吃吃看

哈哈哈哈是烤西米露布丁啦!!!叉子是給我們等一下吃水果用的~~~