《台灣蒐奇》專題報導
「台灣獨立」 證據「郵」存 （92/4/14）


■獨虎票以老虎為圖案，是當年台灣人為籌措抗日軍餉而發行的郵票，訴說著百餘年前一段台灣獨立的歷史。（記者蕭夙眉攝）

■這個貼滿獨虎票的信封，收件地址就是當年調停台灣民主國與日軍的英國輪畢克號。（記者蕭夙眉攝）
〔記者蕭夙眉╱中縣報導〕「台灣民主國」，這個對許多台灣人很陌生的國名，台中縣執業醫師陳鄭添瑞卻花了十年時間，透過收藏台灣民主國發行的獨虎郵票，追溯一百多年前台灣人民不甘心落入異族統治的抗日故事。
　獨虎票是台灣民主國為了籌措抗日軍餉而發行的郵票。一八九五年，滿清政府戰敗簽訂馬關條約，將台灣割讓給日本，台灣人抗拒日軍進駐宣佈獨立，成立亞洲第一個共和國，先後分別以唐景崧和劉永福為首，並以藍地黃虎旗為國旗。

　一百五十天後，日軍進入台南，台灣獨立悄然落幕，但這期間發行的獨虎票，卻見證了台灣曾經獨立的歷史。

　獨虎票以民主國國旗黃虎為圖案，清一色只有一隻老虎，郵票上方為「台灣民主國」五字，左邊為「士　　」，由英文STAMP翻譯過來，右邊為面值，分為卅錢、五十錢和一百錢，因部分面值的字歪歪的，獨虎迷推測先印郵票再加蓋面值，和現在郵票將面值印好才發行的方式不同。

　六十一歲的陳鄭添瑞對獨虎票情有獨鍾，不管是全張、全套、實寄封等都有收藏。他說，這是屬於台灣的東西，當然要不惜成本將「流落」日本、美國等地的獨虎票買回來，從郵政的角度來記錄歷史。

　陳鄭添瑞利用業餘，全心投注在獨虎票的蒐集上，他閱讀各種郵集目錄，範圍涵蓋國內外，只要有一點點有關獨虎票的訊息，包括研究書刊、舊報章雜誌等都不放過，不管是以郵寄競標或是委託親友，總是想盡辦法取得。

　這期間，陳鄭添瑞印象最深刻的是日本集郵家岡田清一肯割愛其收藏的獨虎票。陳鄭添瑞表示，岡田清一在一九七六年曾以大清時代的台灣郵票為主題，榮獲第三屆全國自強郵展金牌獎，為了取得他手上的獨虎票，陳鄭添瑞數度「動員」哥哥跨國拜訪岡田清一，拜訪幾趟、花了多少錢購買郵票早已忘記，但家人認為他太瘋狂，為此還鬧了一陣子彆扭。

　陳鄭添瑞指出，獨虎票依照印版的差異和發行日期，約可分為四種版本，雖都以老虎為圖案，但第一版的虎尾巴為Ｎ字向上拋出，後來的虎尾曲線呈現弧狀，線條較柔和；此外第一版虎額有菊花狀記號，二、三、四版變成「王」字。不僅虎圖略有差異，各版在「台灣民主國」的民字左下角勾起部分，角度也不盡相同。此外，民主國郵戳分為大圓和小圓兩種，大圓郵戳蓋「福爾摩莎共和國」，小圓郵戳卻為「台灣共和國」，是不同機構製作抑或不同官方使用，至今仍是個謎。

　在陳鄭添瑞收藏的獨虎票實寄封中，一封收件者是安平英國輪船畢克號，他從這線索查出一八九五年十月十二日，英國駐安平領事霍氏曾在畢克號船上替民主國與日軍之戰進行調停。

　另外，從蓋有「汕頭全泰成記輪船信局」的信封，找出台灣百年前的信局類似今日的民營郵局，清同治年間，台北城內設有信局，光緒六年，台北全泰成信局已在台南另設分局，與廈門、汕頭等地聯絡以輪船為主。

　陳鄭添瑞從郵票中找尋有關台灣的點滴，而且透過研究獨虎票，他還發現兒時記憶曾在戰爭中左腳中彈，走路一跛一跛的外公，就是在民主國時為了反抗日軍而受傷。

　經過不斷的研究與收藏，陳鄭添瑞從中尋找出一段台灣失落的歷史，並於一九七四年透過郵展告訴國人這段曾經發生在這塊土地上的往事︱「一個獨立國家，一個曾發行郵票、且被承認的國家」。

　陳鄭添瑞從不吝嗇和人分享其收藏，一九八○年左右，他得知前衛生署長李明亮有意撰寫台灣民主國郵史書籍時，自己帶著獨虎票飛往美國，兩人談論鄉情和郵事，一句「這給你研究」，百餘套的獨虎票無條件、無限期地借給李明亮，兩人素昧平生，其中搭線的就是一份看不見的歷史情感。

　當李明亮手執百年前泛黃、破舊且易碎的獨虎票時，陳鄭添瑞能深深體會那種激動的心情，他說，回顧台灣當年抗日的激烈，結局雖淒美，卻凸顯台灣人憨直的性格，是在歷經西班牙、荷蘭等政權統治後，所發展出的一股抗拒再由異族統治的力量。

　陳鄭添瑞將獨虎票視為最愛，堅持不對外販售，他指出，儘管有許多國外的郵票較獨虎票來得昂貴、有價值，但總是有「距離」，對他而言，獨虎票有一份台灣的情感在其中，他會好好保存這些郵票，留住更多台灣的記憶。