2004-10-31 14:23:16midori
祭蝙蝠文
上星期做蘋果派時出來玩耍的那隻蝙蝠,在我這週住完校返家的晚上,妹告訴我她發現牠死了。
因為得不到自由而死了,我們無心的幽禁竟害牠喪失了小小小小的一條命。
牠比我的拳頭還小哪,是那麼的無辜!
我們是有罪的,是良心不安的,我們怎麼可以剝奪牠自由自在的權力?!
在我隔天下午回到家再度注意那牠陳屍的角落時,牠被清掉了。
我也不曉得牠到哪裡去了。
本想為牠土葬在山上,反正也只有占幾平方公分的面積,礙不到誰。
真要說起來,也只礙到一個腳步吧。
我們對不起牠,只希望牠的下輩子能比較開心幸福。
在我的記憶中,牠已經住進保險箱裡了,永遠長存。
因為我對牠有歉意,且是無法挽回的。
為此,我祈禱牠來生平安快樂。
Dear little bat,
Good-bye and I’m so sorry!
因為得不到自由而死了,我們無心的幽禁竟害牠喪失了小小小小的一條命。
牠比我的拳頭還小哪,是那麼的無辜!
我們是有罪的,是良心不安的,我們怎麼可以剝奪牠自由自在的權力?!
在我隔天下午回到家再度注意那牠陳屍的角落時,牠被清掉了。
我也不曉得牠到哪裡去了。
本想為牠土葬在山上,反正也只有占幾平方公分的面積,礙不到誰。
真要說起來,也只礙到一個腳步吧。
我們對不起牠,只希望牠的下輩子能比較開心幸福。
在我的記憶中,牠已經住進保險箱裡了,永遠長存。
因為我對牠有歉意,且是無法挽回的。
為此,我祈禱牠來生平安快樂。
Dear little bat,
Good-bye and I’m so sorry!