2006-05-02 10:35:01minami
繁華如夢~源氏物語讀後感
套用櫻井青在旅遊書中序言所說的,這趟京都行我找了兩位男人當導遊,一位是與「陰」打交道的安倍晴明,一位是在「陽」中發光發亮的光源氏。
前者我留在日後再寫,先來談談這位光源氏吧。傳說「紫式部」是以皇子源融為藍本塑造出男主角光源氏,寫下這本傳頌千年的日本宮廷小說《源氏物語》。「紫式部」藉由光源氏的一生愛戀描繪當時日本宮廷的絢爛、空虛及女性身處於男人不斷追逐情愛下的犧牲與無奈,這部小說的文學價值常被拿來和中國的《紅樓夢》相提並論,不過紫式部寫下《源氏物語》卻是更早於《紅樓夢》,相當於北宋時期。
前者我留在日後再寫,先來談談這位光源氏吧。傳說「紫式部」是以皇子源融為藍本塑造出男主角光源氏,寫下這本傳頌千年的日本宮廷小說《源氏物語》。「紫式部」藉由光源氏的一生愛戀描繪當時日本宮廷的絢爛、空虛及女性身處於男人不斷追逐情愛下的犧牲與無奈,這部小說的文學價值常被拿來和中國的《紅樓夢》相提並論,不過紫式部寫下《源氏物語》卻是更早於《紅樓夢》,相當於北宋時期。
源氏物語裡的光源氏因幼小喪母,進而對酷似母親的後母藤壺女宮有好感,可是兩人的戀情卻無法如願修成正果,反倒折磨兩人終其一生!這段年少的初戀受到挫敗,成年後的光源氏為了彌補這內心的情傷,不斷追求其他女子,一生戀情剪不斷理還亂,說穿了也只不過是追尋著藤壺女宮影子罷了!綜觀光源氏一生,就像櫻花一樣,從含苞到盛開到凋謝,那繁華瑰麗終究如夢一場,大夢覺醒後,才悟到:生不帶來,死不帶去,什麼都留不住、什麼也帶不走,這一生的貪、痴、愛、憎,轉眼煙飛雲散啊!
若說紅樓夢表現的是慘綠少年的情慾愛戀,源氏物語便是內廷男女的愛慾糾纏。個人覺得走訪京都,源氏物語算是行前必需讀閱的書。不過因為時間很倉促,再加上擔心譯本太枯燥,所以先選大和和紀的源氏物語漫畫當導讀工具。大和和紀畫工精美,且極考究當時的服裝、道具以及祭點或者法會等等,真是令人佩服。
若說紅樓夢表現的是慘綠少年的情慾愛戀,源氏物語便是內廷男女的愛慾糾纏。個人覺得走訪京都,源氏物語算是行前必需讀閱的書。不過因為時間很倉促,再加上擔心譯本太枯燥,所以先選大和和紀的源氏物語漫畫當導讀工具。大和和紀畫工精美,且極考究當時的服裝、道具以及祭點或者法會等等,真是令人佩服。
風俗博物館場地不大,不過是讀過源氏物語的書迷應該必訪之處,因為這裡有光源氏的住所六條院的模型,透過考究的人物造型和場所,讓我們可以再次重溫那個發光發熱的榮華年代啊!當然,最重要的是,如果想要簡易地穿著十二單衣的體驗,這裡有免費的外衣供遊客自行打理、拍照喔(千萬不要錯過)!
上一篇:文明開化の美味~三嶋亭
下一篇:黑色鳥居~野宮神社