2004-10-22 18:17:37密勒士
所謂的科學,《中國妖怪事典》、《世界妖怪事典》
以現在的觀點來看過去,
總覺得那是落伍的,比方說精靈鬼怪之類的。
若以設身處地的角度,
以往的人們找到一套可以說明大自然運行、生命流動的規則,
正如科學至上的我們來說,
前者如今被稱為不理智的迷信,
後者就是我們相信可以解釋所有現象的科學。
那麼會不會有那一天,
如同雲層中的放電現象取代雷神一般,
有某個新的「力量」出現,
我們引以為傲的科學,也會被視作「落後的迷信」呢?
(2004.10.19)
==================================
《中國妖怪事典》、《世界妖怪事典》
作者:水木茂
譯者:蘇阿亮/吳佩俞
出版社:晨星
初版日期:2004 年 09 月 23 日/10 月 11 日
總覺得那是落伍的,比方說精靈鬼怪之類的。
若以設身處地的角度,
以往的人們找到一套可以說明大自然運行、生命流動的規則,
正如科學至上的我們來說,
前者如今被稱為不理智的迷信,
後者就是我們相信可以解釋所有現象的科學。
那麼會不會有那一天,
如同雲層中的放電現象取代雷神一般,
有某個新的「力量」出現,
我們引以為傲的科學,也會被視作「落後的迷信」呢?
(2004.10.19)
==================================
《中國妖怪事典》、《世界妖怪事典》
作者:水木茂
譯者:蘇阿亮/吳佩俞
出版社:晨星
初版日期:2004 年 09 月 23 日/10 月 11 日