2004-07-14 01:17:49咪咪老師

語言

語言確實是一種很奇妙的東西
以色列人因為蓋巴別塔而遭到 神將他們當中的語言全部變亂
在高中課本依稀記得一則故事
一個一直尋找開啟世界不同民族文化的鑰匙的女孩
長大後持守著她的夢想
當個導遊
帶領著來自不同民族文化不同的國家的遊客在他的家鄉
好像是墨西哥的樣子
在當中他一邊跟人分享他的夢想
一邊很愉快的帶著遊客介紹東介紹西
並且很體貼的照顧她的遊客
像是照顧自家人一樣
而寫那篇文章的作者在旅遊完畢的時候寫到一句話
女孩本身就是那把鑰匙
開啟著不同文化生長背景的遊客之間的隔閡
打開不同民族間的那扇門

說實在的
看過這篇文章讓我想到一件事
我也想當當看開啟不同文化民族的那把鑰匙
當中的文章也讓我揣摩到一件事
就是真誠和尊重的真諦
真誠,能讓人對你產生信任並敞開
尊重,會讓隔閡跟爭端少一點

我一直都很想當所謂的醫療宣教士
很想將耶穌的訊息傳導一輩子大概沒什麼機會聽見這消息的人
而在這之前我也必須學會跟不同的人接觸
用心觀察不同民族間的文化差異跟相似的地方
用心去了解他們言語上面的情緒
並且用心的比對跟我們不同的言語以及自己本身學過的語言之間的相似性

從這當中至少我今天知道一件事
我開始懂台語了
至少在今天晚上一個家庭中媽媽對女兒的談話
或多或少猜出一些當中的意思
讓我覺得雀躍有讓我覺得感恩
這兩天我一直都常將 神的恩典思索在心
發現到在當中當我真的將自己想個小孩交到神的面前的時候
我一點也不覺得我跟人相處必須要撹盡很多腦汁去應對
像今天我在跟paul 跟richard相處的時候
剛開始真的是不知道該跟他們說什麼
只有chris在跟他們商量他們接下來的行程去向
並且也計畫帶他們到一家芬蘭風吃午餐
而在當中我也很安然的聽他們討論
之到victor來到我們當中
因為victor本身是唸軍校
而richard也都在頻頻問他有關他以後出路的事情
是否要當兵之類的
在這話題上我才得以用試探的問題問他們是否有任何親戚朋友有當過兵
而richard就開始分享他年輕時的軍中生涯
還有他好幾個親戚也曾參與過越戰的事情一一跟我們描述說明
而Paul也分享當地,至少是在他住的州的社會現狀
提到所謂的民族課題between black and white
似乎也有蠻高的比例的黑人因為家族某種類似咒詛的心態
就是他們永遠都沒辦法想說自己的生命是充滿著機會
只要他們肯抓住就一定不會挨餓貧困
讓我深深覺得是否有那麼多人依然不覺得自己是獨特的
是僅有的
而有一位 神就是那麼單純全然的接納他們
愛他們

很多人對基督教信仰在乎的一個問題
是否信了之後就不能做什麼吃什麼
其實在乎的是你自己在不在乎你生命中所謂的價值和意義
因為人在人的眼中爬的怎麼高
聖經上告訴過我們這一切依然只是勞苦愁煩
而聖經上也明示耶穌才是真正生命中的答案
中心是耶穌本身
而不是你究竟信什麼宗教
常讓我覺得很毛孔崧然的是當這樣的信仰變成形式化
或將這樣的信仰變的必須受到一些譴責
才有辦法在當中體驗到神恩典的愛

是的
恩典這兩個字是我在閱讀完一本書
叫"衣衫襤褸的福音"之後一直不斷的在我的腦海中出現的詞
就連騎機車想到自己就是這樣的恩典來的
彷彿沒有了平時的戰戰競競
多了更多的平安跟輕鬆
也多了更多的踏實
跟人相處的時候不在感到隔閡
因為是用心跟他們對談
整個人也因著這樣的恩典
彷彿所做的一切事情都不在討好人對自己看法
反而是更多了解那個人的生命
他們的價值觀
他們的看法

恩,在乎這個世界
在乎身邊人的需要
更甚於表現自我
在乎的是神的眼光
更多的讚美
人與人之間似乎了解又不了解的相處奧秘
我想這也正是神要變亂人口音的其中一個原因八.