2007-06-13 14:33:41烏龜

Yankees 4, Diamondbacks 1

王建民與韋伯(Brandon Webb)兩名滾地球型投手今天(13日)對決,結果「王子」表現強壓「大師」,建仔主投7局只失1分,並有2K進帳,協助紐約洋基以4比1力退亞利桑納響尾蛇,建仔奪下本季第6勝,且是個人3連勝,洋基則拿7連勝,勝率總算重回五成。

由於雨神干擾,比賽延誤1小時才開打,楊恩(Chris B. Young)一開始就安打上壘,在解決下名打者後,王建民又讓哈德森(Orlando Hudson)揮出三壘邊線穿越安打,形成一、三壘有人,不過建仔及時回穩,接連讓伯恩斯(Eric Byrnes)、崔西(Chad Tracy)出局。

一局下半,近況超火熱的阿布雷尤(Bobby Abreu)就從韋伯手中揮出右外野方向3分全壘打,這是阿布雷尤連續第11場都擊出安打,帶領洋基取得3比0領先。

雷諾斯(Mark Reynolds)雖在二局上、一出局打出中外野滾地安打,可是王建民先三振掉昆汀(Carlos Quentin),接著讓史奈德(Chris Snyder)打出內野滾地球,結束二局上半的投球。

王建民在三局表演首度的三上三下,其中包含洋基一壘手凱羅(Miguel Cairo)的防守美技,祖魯(Stephen Drew)眼見著要穿越一、二壘之間的安打,硬被凱羅飛身在空中把球接殺出局。

可惜四局上王建民遭到崔西的右外野陽春全壘打狙擊,失掉第1分,同時中止連續46.1局未被對手擊出全壘打的紀錄,幸好建仔投球節奏依舊沉穩,克拉克(Tony Clark)先打出內野滾地球,最後雷諾斯擊出左外野飛球結束這一局。

五局上又是個三上三下的半局,昆汀先是三壘滾地球出局,王建民再把史奈德三振,這是建仔本場第2K,最後讓楊恩打出游擊方向小飛球,基特(Derek Jeter)輕鬆寫意接殺出局,建仔達到勝投的標準局數。

雖然六局上先後解決祖魯、哈德森兩名響尾蛇打者,王建民卻讓伯恩斯安打上壘,隨後面對前個打席揮出全壘打的崔西,幸好這次建仔讓崔西只打出一壘方向軟弱滾地球出局。

不過七局上王建民遭遇小亂流,克拉克一上來就安打,建仔緊接著讓兩名打者都以外野飛球出局,卻一球K到史奈德手臂上,形成一、二壘有人,此時隊友守備美技再現,基特「空中抓飛鳥」把楊恩的飛球接殺,也結束建仔今天的投球。

七局下卡布雷拉(Melky Cabrera)雖擊出內野雙殺打,可是松井秀喜趁機回到本壘得到洋基的第4分,王建民勝投更加穩固。隨後洋基分別派出法斯沃斯(Kyle Farnsworth)、瑞維拉(Mariano Rivera)各投1局,成功守住建仔的勝投。

本季累積戰績6勝4敗的王建民今天主投7局,只被打出6安打,失掉1分,兩次三振,無四死球,防禦率降到3.49,共用95球,其中61個好球,比較奇怪的是,此役王建民高飛球出局數(10個)比起滾地球出局數(9個)還多。

接下來王建民將於下週一(18日)早上8點,在紐約「地鐵大戰」系列戰最後一場先發迎戰大都會,建仔可能碰上過去曾效力洋基6年之久的「公爵」赫南德茲(Orlando Hernandez),這場紐約內戰勢必精采可期。
2007/06/13 10:46 記者:黃及人


NY Yankees IP HR ER BB SO HR ERA
Wang (W, 6-4) 7.0 6 1 1 02 1 3.49




下一篇:Dodgers 4, Mets 1