2018-03-04 14:22:59霜鷹

【西江月】醉思

似喜還悲亂緒,如癡若醉柔懷。
薔薇燦爛為誰開,知否初衷未改。

估道滄煙漸緲,依然
微訊遲回。
原何一事歛眉猜,應是惱人天氣。


薔薇花語 -- 愛的思念
我要回應(本篇僅限會員/好友回應,請先登入)
Pen Knight 2018-03-05 18:30:07

還有音訊、魚雁、書信呢!
安安!
很棒👍的詞句,賞讀啦!

版主回應
謝謝 Pen Knight,三個提議都好 2018-03-06 03:56:50
莫梨 2018-03-05 10:56:05

這詞不錯,只那一句「依然電訊遲回」太有時空感,好像立即從古雅的意景裏飛越到現在,有點突兀。當然也不是什麼問題,作者確是現代人嘛!哈

版主回應
謝謝莫梨賞評,妳所說的正是現代人寫古詩詞的為難。一邊,想要古雅,一邊又想要有現代氣息。我學詩那地方的前背說,我們寫詩的時候,遺詞用語要顧及那些東西現代還看不看得到。有點現代氣息沒關係,常常鼓勵我們加點現代東西。不過,莫梨說的也有道理,就這首詞來說,電訊是不必要的,我應該可以用別的用語。〔電訊〕改〔微訊〕,在對仗來說,〔微訊〕對〔滄煙〕還比較貼切。謝謝妳的提議 ^O^ 2018-03-05 14:27:01