2008-12-01 08:12:46霜鷹

【減字木蘭花】迷迭香的隨想




曉光初燦。海露晶盈不忍散。
此意何堪。迷迭水邊一遍藍。

夜來風送。點點餘香常入夢。
許為情癡。輾轉猶縈隔世思。


迷迭香:唇形科,學名Rosmarinus officinalis,來自拉丁文ros和marinus,意謂 [海中的露水] 此命名是古羅馬Pliny所起,意指該植物生長在靠海處,海洋(marre)沖來的浪花泡沫(ros)經常覆蓋其上。

其英文名Rosemary源於中世紀傳說,聖母瑪莉亞在逃亡埃及途中,掉落其天藍色外衣,勾住了迷迭香的小樹枝,花變成天藍色,以表示對聖母瑪莉亞的敬意,故又稱“瑪莉亞的玫瑰”。

最早歷史記載迷迭香用於古埃及墓地中,作為製作木乃伊的香料之一,後引申為懷念死者,代表了愛與死。古羅馬時代,成為表示忠誠,摯愛和掛念的花。迷迭香芳香濃烈,在醫學上可做提神與加強記憶的功效。

William Shakespeare曾借Ophelia言 [這花是迷迭香,代表記憶。親愛的,請你牢記]

迷迭香的花語:回憶。

我要回應(本篇僅限會員/好友回應,請先登入)