2003-12-21 15:44:14霜鷹
【阮郎歸】白色聖誕
日望佳節雪紛飛,猶同故苑時。
彩燈懸樹閃光輝,孩童聽馬嘶。
鈴又響,入窗幃,箋書寄賀詞。
來年望爾永無悲,良宵霜雪熙。
I’m dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the tree tops glisten and the children listen
To hear sleigh bells in the snow
I’m dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white
彩燈懸樹閃光輝,孩童聽馬嘶。
鈴又響,入窗幃,箋書寄賀詞。
來年望爾永無悲,良宵霜雪熙。
I’m dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the tree tops glisten and the children listen
To hear sleigh bells in the snow
I’m dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white