蘿莉塔的條件
By 野玫瑰(下妻物語作者/lolita教父)



我想成為蘿莉塔，你說。
那就這麼做吧，我回應。
我該怎麼做才能成為蘿莉塔？

我無法回答這個問題。
你需要頭飾，是嗎？和一件襯裙。
這套服裝奇怪嗎？
這樣是錯誤的嗎？

你為什麼想穿蘿莉塔？
因為很時髦，
因為我朋友都這樣穿...

如果這是你的答案，你並沒有資格穿上蘿莉塔。

如果你只是一昧地跟隨別人，你外表上將看起來像蘿莉塔。
但請你想一想。
你是為了甚麼而存在？

你以為你想要做自己，但其實你害怕孤獨。

你拼命呼喊著你想要的自由，但其實你因隨波逐流而感到安逸。

當穿著讓自己感到不舒服的服裝卻被稱讚時，你真的感到滿足嗎？
穿著Vivienne Westwood的女孩卻連性手槍都沒聽過。
就算穿著普通針織毛衣，公主就是公主。

我的蘿莉塔的條件只屬於我。
所以你是唯一能找到屬於你自己的蘿莉塔的條件的人。

我的主與你的主是不同的人，不是嗎？
那裏有穿著優雅洋裝，玩著鈴鼓的天使。
但也有穿著盔甲，拿著長劍的天使。


我無法回答你的問題。
但暗示就隱藏在你的周遭，
只是你還沒有察覺。
你覺得對的，那就是你的答案。
用荷花邊點綴你的心，
用后冠裝飾你的靈魂！
感到驕傲吧。