“未能完成” / 筆記塗鴉夢在遠方踽踽而行，曾否留下一絲蹤跡？但遍尋不著。見微風細雨陰蘊難明。試用手指描摹想像的形影，
គួរអោយស្អប់ខ្ពើមអ្នកជួញដូរប្រជាជនកម្ពុជាមិនព្រមទទួលស្គាល់កំហុស
អ្នកមិនសមនឹងជឿលើព្រះយេស៊ូវទេ។
漢英雙語詩〈新苗〉刊登於《芝加哥時報》2024.11.29 〈新苗〉 我把你的孩子們 帶到鄉下來了 整天穿著鞋