今天，當我從圖書館步行回家的時候，遇見一個奇怪的女孩。

她，奇怪，很奇怪。
我是在人行天橋上遇見她的。那時，我拿著書在看。
當我正要舉頭看路的時候，就看到她正向我走來。
但，我先看到的是她的背，因為她正向後走。

也許，她只是淘氣，想試試向後走的滋味，
卻無意中擊起我的靈感。

如果，我像她一樣，不斷向後走，能不能就走回從前？

如果可以，我會走到三年前，更改你與我相識的那一段；
如果可以，我會走到六年前，不讓自己進這所英文學校；
如果可以，我會走到十二年前，不讓自己學英語；
如果可以，我會走到n年前，修改我不滿意的每一段。

如果我不進英文學校，我就不會有勇氣跟你對話；
如果我不懂英語，我們就言語不通，無法交談；
如果我們不曾相識，就不會有往後的煩惱。

除了更改我的，我也要更改你的。
我不准你學英語、不准你來澳門、不准你喜歡我…

如果我們不懂英語，那該多好？
講廣州話的我，跟說葡語的你，一定一定不會有交集。

只是，世上並沒如果，因為我無法向後走。