2004-09-28 21:45:50喵喵
大家一起摳「鼻屎」
外交部長陳唐山在接待「台灣外館正名聯盟」代表時,對於新加坡外長楊榮文在聯合國大會裡,明白表示反對台灣獨立,並且認為台獨必將帶來區域性災難,忍不住回批新加坡這個「『鼻屎』大小」的國家,居然在聯合國「耀武揚威」,還批評前總統李登輝,講這些都是在「ㄆㄡ」中國的「ㄌㄢˇ」「ㄆㄚ」,是要「講給中國聽」,雖然隨即道歉,但是在國內又引發了風波。
想了好久,為了避免打注音符號很麻煩,決定用「卵葩」取代這兩個字,保證比外交部的「LP」(這是什麼?黑膠唱片嗎?)要高明。根據我過去採訪政治人物和社會案件的經驗,愈是脫口而出的話,愈是接近心底話,在第一時間得到的說法,通常也愈接近真相,這兩個原則屢試不爽。陳唐山和獨派團體會面,突然冒出「卵葩」這兩個字,表示他心裡已經訐譙新加坡很久了,尤其李顯龍在七月中旬秘密來訪(雖然在政府的刻意操作下,已經不秘密了),回新加坡出任總理後,立刻發言表示反對台獨,狠狠打了政府高層一巴掌,更讓陳唐山「幹在心裡口難開」,脫口而出「卵葩」,往好處想,這表示他為人「土直」,問題是國際政治現實往往沒辦法讓人往好處想。
支持台灣獨立的朋友,或許對新加坡如此不上道的表現真的很不爽,身為黎民百姓,最大的特權就是在碰到這種事的時候,可以放心大膽地大罵「╳,我╳你祖宗十八代,╳你媽雞╳,╳你卵葩」(每日一字:男性生殖器稱為「屌」我們都知道,女性生殖器也常用來罵人,真的有字,這個字是「屄」)髒話可以像倒垃圾一樣,要多少有多少,但問題是陳唐山不是我們,我們也不是外交部長。作為政務官,除了清晰明白地捍衛政策外,更重要的是要追求國家利益,避免因為不恰當的言行或措施損及國家利益。新加坡在聯合國大會公開反對台灣獨立,自然是新加坡基於自身國家利益作出的決定,我們當然可以批評這個政策對台灣利益,或是對台灣人民情感的傷害,但是身為外長,他的任務就是發展並維持各國關係,用這樣粗俗的字眼作評論,除了喊爽還有什麼用?如果有一天,日本外務大臣或美國國務卿在評論台海關係的時候,稱呼台灣是a piece of shit,積極追求台灣獨立地位的人都是god damned mother-fucker,我們又會怎麼想?如果小布希對著德州鄉親消遣台灣只是美國的cock-sucker,只會kiss Bush’s ass,外交部還會覺得這只是小布希在鄉親面前展現親民作風,用字遣詞「土直」的表現嗎?
說錯話就是說錯話,新加坡人講的「華語」在官方是普通話,但是在民間還有很多人會講閩南話,會講福州話,會講潮州話,會講客家話,「卵葩」是什麼意思,他們不會不懂,外交部的「澄清解釋」對方信不信,大家心裡有數,不必自欺欺人。倒是經過這場風波,新加坡這個少數能了解台灣立場的東南亞國家,以後是否還會維持同樣的立場,真值得我們好好檢討。
新加坡雖然和台灣從來沒有建立正式邦交,但是絕對是東南亞各國裡,對台灣最友善,最了解台灣現實處境的國家,在兩岸還處在對峙狀態的時候,當時的新加坡總理李光耀就和蔣經國建立了極好的私交,也會經常訪問台北;在兩岸開放交流後,李光耀更積極地穿梭兩岸,希望能促進兩岸進一步的對話。還記得兩岸兩會第一次,也是唯一一次的「辜汪會談」在哪裡嗎?就是新加坡。只不過在李登輝漸漸成為一個傾向台灣獨立的民粹型領袖後,李光耀就漸漸和台灣「道不同不相為謀」了。
但是兩國交流並沒有因此中斷,例如台灣代訓新加坡部隊的「星光計畫」還是在執行,我就曾經在新竹湖口看過新加坡的「百夫長」主力戰車,也在屏東墾丁看過參加演訓的新加坡Land Rover吉普車(駕駛盤在右邊,一看就知道)和Benz大卡車;早在一九七三年,台灣便派出飛行教官,協助新加坡建立空軍,第一任空軍司令劉景泉雖然是馬來西亞華僑,但他也當過我國空軍四聯隊少將聯隊長,海軍司令邱永安則是我國海軍上校,甚至還有人在那裡一待就是十五年,看著新加坡軍備的成長茁壯。多年前印尼發生排華暴動,我國一度準備撤出僑民,空軍的C-130H運輸機就是飛到新加坡待命。從這些歷史事件我們不難發現,新加坡這粒「鼻屎」,比台灣很多只會要錢的「友邦」,或是只會要脅的「盟邦」還要夠意思,試問陳唐山何德何能,竟然用這麼粗鄙的言詞批評新加坡?
或許,在台灣眼裡,新加坡不過是「鼻屎」大小的國家,可是這粒「鼻屎」卻在亞洲佔有重要地位,台灣罵新加坡是「鼻屎」,但是台灣現在已經沒有是非,沒有理性論辯,事事政治正確至上,成天口唸「愛台灣」符咒,就怕連當「鼻屎」的資格都沒有呢。
想了好久,為了避免打注音符號很麻煩,決定用「卵葩」取代這兩個字,保證比外交部的「LP」(這是什麼?黑膠唱片嗎?)要高明。根據我過去採訪政治人物和社會案件的經驗,愈是脫口而出的話,愈是接近心底話,在第一時間得到的說法,通常也愈接近真相,這兩個原則屢試不爽。陳唐山和獨派團體會面,突然冒出「卵葩」這兩個字,表示他心裡已經訐譙新加坡很久了,尤其李顯龍在七月中旬秘密來訪(雖然在政府的刻意操作下,已經不秘密了),回新加坡出任總理後,立刻發言表示反對台獨,狠狠打了政府高層一巴掌,更讓陳唐山「幹在心裡口難開」,脫口而出「卵葩」,往好處想,這表示他為人「土直」,問題是國際政治現實往往沒辦法讓人往好處想。
支持台灣獨立的朋友,或許對新加坡如此不上道的表現真的很不爽,身為黎民百姓,最大的特權就是在碰到這種事的時候,可以放心大膽地大罵「╳,我╳你祖宗十八代,╳你媽雞╳,╳你卵葩」(每日一字:男性生殖器稱為「屌」我們都知道,女性生殖器也常用來罵人,真的有字,這個字是「屄」)髒話可以像倒垃圾一樣,要多少有多少,但問題是陳唐山不是我們,我們也不是外交部長。作為政務官,除了清晰明白地捍衛政策外,更重要的是要追求國家利益,避免因為不恰當的言行或措施損及國家利益。新加坡在聯合國大會公開反對台灣獨立,自然是新加坡基於自身國家利益作出的決定,我們當然可以批評這個政策對台灣利益,或是對台灣人民情感的傷害,但是身為外長,他的任務就是發展並維持各國關係,用這樣粗俗的字眼作評論,除了喊爽還有什麼用?如果有一天,日本外務大臣或美國國務卿在評論台海關係的時候,稱呼台灣是a piece of shit,積極追求台灣獨立地位的人都是god damned mother-fucker,我們又會怎麼想?如果小布希對著德州鄉親消遣台灣只是美國的cock-sucker,只會kiss Bush’s ass,外交部還會覺得這只是小布希在鄉親面前展現親民作風,用字遣詞「土直」的表現嗎?
說錯話就是說錯話,新加坡人講的「華語」在官方是普通話,但是在民間還有很多人會講閩南話,會講福州話,會講潮州話,會講客家話,「卵葩」是什麼意思,他們不會不懂,外交部的「澄清解釋」對方信不信,大家心裡有數,不必自欺欺人。倒是經過這場風波,新加坡這個少數能了解台灣立場的東南亞國家,以後是否還會維持同樣的立場,真值得我們好好檢討。
新加坡雖然和台灣從來沒有建立正式邦交,但是絕對是東南亞各國裡,對台灣最友善,最了解台灣現實處境的國家,在兩岸還處在對峙狀態的時候,當時的新加坡總理李光耀就和蔣經國建立了極好的私交,也會經常訪問台北;在兩岸開放交流後,李光耀更積極地穿梭兩岸,希望能促進兩岸進一步的對話。還記得兩岸兩會第一次,也是唯一一次的「辜汪會談」在哪裡嗎?就是新加坡。只不過在李登輝漸漸成為一個傾向台灣獨立的民粹型領袖後,李光耀就漸漸和台灣「道不同不相為謀」了。
但是兩國交流並沒有因此中斷,例如台灣代訓新加坡部隊的「星光計畫」還是在執行,我就曾經在新竹湖口看過新加坡的「百夫長」主力戰車,也在屏東墾丁看過參加演訓的新加坡Land Rover吉普車(駕駛盤在右邊,一看就知道)和Benz大卡車;早在一九七三年,台灣便派出飛行教官,協助新加坡建立空軍,第一任空軍司令劉景泉雖然是馬來西亞華僑,但他也當過我國空軍四聯隊少將聯隊長,海軍司令邱永安則是我國海軍上校,甚至還有人在那裡一待就是十五年,看著新加坡軍備的成長茁壯。多年前印尼發生排華暴動,我國一度準備撤出僑民,空軍的C-130H運輸機就是飛到新加坡待命。從這些歷史事件我們不難發現,新加坡這粒「鼻屎」,比台灣很多只會要錢的「友邦」,或是只會要脅的「盟邦」還要夠意思,試問陳唐山何德何能,竟然用這麼粗鄙的言詞批評新加坡?
或許,在台灣眼裡,新加坡不過是「鼻屎」大小的國家,可是這粒「鼻屎」卻在亞洲佔有重要地位,台灣罵新加坡是「鼻屎」,但是台灣現在已經沒有是非,沒有理性論辯,事事政治正確至上,成天口唸「愛台灣」符咒,就怕連當「鼻屎」的資格都沒有呢。