2004-11-12 18:46:28尚未設定

法文〔我愛你〕

有很多人以為法文的〔我愛你〕只有一個說法.
其實有很多說法可以知道另一半對你〔妳〕的感情是什麼程度.令人想起電影裡的主角拿著一朵花.一邊撕著花瓣一邊輪流的說...

Je t'aime - 我愛你 (多數人都只用這個.)
Je t'aime profondement - 我深深的愛著你
Je t'aime enormement - 我非常的愛你
Je t'aime passionnement - 我熱烈的愛著你
Je t'aime a la folie - 我愛你愛到瘋狂
Je ne t'aime pas - 我不愛你

但是, 一句話情侶之間不說的就是 :

je t'aime beaucoup - 這變成我很喜歡你..多數只給朋友還沒到情侶時用的.

各位不訪試試...

凱思麗