小學三年級時，和姐姐看著照相簿上的一張相片，爭著指認哪一個是「我」。本以為就是那位依偎在爸爸身旁、笑容可愛的小女孩；誰知，卻是他手上抱著頭髮沒幾根、頭大臉方，酷似男孩的才是我。

媽媽說，我選在大年初二回娘家的隔天出生，找不到產婆，只好由當醫生的爸爸親自接生。「妳一滑出來，『頭大面四方』，又沒什麼頭髮，妳爸爸還以為是男孩，等再一看，原來是女兒身。」爸爸也會對我說：「妳剛生出來的時候，我們都以為是兒子，再看，原來是女兒，呵呵呵！」

可能是這樣，讓我感覺到他們好像有些「重男輕女」的觀念。

有一次國小老師在課堂上講述命名，提到有些父母受到傳統「男尊女卑」的封建觀念影響，把女兒的名字取為「招弟」、「罔市」……那天下課回家，我心裡很不服氣，愈想愈覺得自己的「菜市場名」可能也是爸爸隨便取的。

晚餐時，爸爸看出我的不高興，便問：「妳今天在學校遇到什麼事，讓妳不快樂嗎？」

「都是你們啦，為什麼我的名字叫『美惠』，好俗氣！」我嘟著嘴回答。

本以為爸爸會對我的鬧脾氣會加以責罵，他卻笑著說：「憨查某囡仔，妳的名字很好啊！『美』是真、善、美，只有俱備真和善，才能達到美的境界，爸爸希望妳一生都能擁有真和善。至於『惠』字學問更大，禪宗六祖惠能大師妳知道嗎？他出生在農曆的二月初八，而妳的生日恰巧是國曆的二月八日，現在妳還小，不可能懂襌宗，等將來長大以後，有機會妳可以去了解。」

又是「真善美」的「美」，又是禪宗六祖「惠能」的「惠」，父親的解釋頓時讓我覺得「美惠」是具有深遠意涵的命名，從此，我不僅不嫌自己的菜市場名，更感激爸爸的用心。

現在，每當朋友要我介紹自己時，我總會開心地以父親的解釋，做為對自己名字的詮釋。

                   （本文刊於2017/02/08人間福報「愛閱人間」專欄）