往生極樂世界四位典範：陳少庭、蔡寶忠、藍種仙、鄒妙順

說明在先：以下文章節錄於「近代往生隨聞錄」（寬律法師編著，全書網址：http://book.bfnn.org/books/0513.htm ）。末學簡單白話解釋（有誤萬請海涵），另文末若有「註…」，是末學的說明，不是本文，感恩。末學咪弟頂禮（自己也還在學，慚愧），阿彌陀佛！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
陳少庭

陳少庭，名繼璋，湖南永州人。隨父宦遊江南。未幾父卒，設米肆於鎮江。繼以營業虧折，乃由友人介絡至南京充探員職，經二十餘載。少庭靈根夙具，秉性慈祥，惡衣粗食，安貧守志，數十年如一日。一九一七年，四十一歲，得王一亭介紹，充上海婦孺救濟會探員。該機關純屬慈善性質，頗合素志。忠於職守，歷二十五年，未嘗誤事，為同儕所欽佩。一九三四年，朝禮五台，詣古南台，得見彌清老和尚，遂皈依焉。彌公賜名滿成。少庭感五台靈異，發心永護此山。返滬後，約淨友十人，共施淨資，長年供養。一九四二年四月，至上海法藏寺，請興慈法師為授五戒。每日持名一萬，迴向西方。年六十六，七月初三日，忽患痢疾。繼又肝風發作，手足拘攣，口鼻歪斜，言語謇澀，飲食不便。二十二日午後，忽轉心氣病。至四時許，含笑呼其妻曰：「文殊菩薩來矣！」其妻頗為驚訝，意謂多日不言，何忽以語，乃順口答曰：「好極！文殊來迎，福報勝矣！」答未竟，少庭復曰：「阿彌陀佛亦來矣！可速至海潮寺，延道安師等來助念。」言已，朗念洪名一聲，即不復語。至十一時，氣喘甚急，遍探其身，各處俱冷，惟頂與心部甚暖。少庭生前曾向淨友述及身後歸宿，願至五台為僧。道安師知其事，當為開示曰：「汝一生為五台護法，功德雖大，無非有漏之因。如不發願求生西方淨土，仍未免業識茫茫，隨業受報。際此緊要關頭，亟宜速定主張，一心念佛，以求往生。再一差遲，悔無及矣！」言已，再探，則心部漸冷。至十二時，氣喘平復。道安恐其神識昏昧，即就其耳畔高聲朗念聖號，助其西歸。甫一刻鐘，即安祥而逝。復探之，則唯頂尚暖。文殊先至，彌陀次臨，逝後頂門猶熱，往生必矣！

白話：
陳少庭，名繼璋，湖南永州人，伴隨父親到江南做官。不久父親離世，在鎮江開米店維生；又因米店營業虧損，經朋友介紹到南京當探員，就這樣過了二十多年。少庭善根深厚，天生個性慈祥。穿破衣吃劣食，甘心於貧窮、堅守心志，數十年如一日。1917年，少庭四十一歲，經王一亭介紹，任職上海婦孺救濟會探員。這機關純屬慈善性質，頗合少庭的心意，他忠於職守，經二十五年，不曾耽誤事情，同事都很欽佩。1934年，往五台山朝山禮拜，拜訪古南台，見到彌清老和尚，於是皈依。彌清老法師為他取名「滿成」。少庭有感於五台山的許多靈異事蹟，於是發心永遠護持此山（道場）。返回上海後，與同修淨土的蓮友十人，一同捐錢，長年供養。1942年4月，到上海法藏寺，請興慈法師為他授五戒。每天念佛一萬聲，迴向求生西方極樂。

在六十六歲的七月初三，突然得到痢疾，又肝風發作，手腳抽筋、口鼻歪斜，言語不順、飲食不便。二十二日午後，突然轉為心氣病。到四點左右，笑著叫他太太，說：「文殊菩薩來了！」他太太非常驚訝，心想少庭這麼多天不能講話，怎麼突然能講話了？便順口答說：「太好了！文殊菩薩來接，福報太殊勝了！」回答未完，少庭又說：「阿彌陀佛也來了，妳快到海潮寺，請道安師父等人來助念。」說完，大聲念了一聲六字洪名「南無阿彌陀佛」（或四字「阿彌陀佛」）就不講話了。到了十一點，少庭氣變得喘，用手輕碰其身體，到處都冷了，唯有頭頂與心窩處是暖的。少庭生前曾向修淨土的蓮友說死後的歸向，想到五台山出家。

道安師父知道這事後，當場為他開示：「你一生為五台山護持佛法，功德雖然大，但都是六道輪迴痛苦煩惱的業因；如果不發願求生西方淨土，仍然難免神識搞不清方向，隨著業力受報投生（三善或三惡道，仍然不離六道輪迴之苦）。在這緊要關頭，要趕快下決定，一心念佛求往生西方，再一錯過此生，後悔不及！」話說完，再探之，心窩處漸冷，到了夜晚十二點，少庭氣喘平靜；道安師父怕他神識昏昧，便在他耳邊大聲念佛，幫助他往生西方。才約十五分鐘，少庭就安詳往生。再探之，唯有頭頂還熱著。文殊菩薩先來，阿彌陀佛接著到，逝後頭頂還熱，必然往生西方極樂世界了。

註一：心窩處有餘溫，表示對人間有留戀，少庭昏迷快往生之時，道安法師為他開示後，心窩處（及其他處皆）冷了，唯有頭頂熱；頭頂熱一般是成聖的象徵，若是念佛人，可判斷是往生西方了，尤其他之前也說見到阿彌陀佛了，這可表示他往生西方無疑。

註二：誠心修行，有時生病已經是重報應轉為輕報應（也就是若不經過長年修行，則到中年後狀況更多，病更重甚至短命，死後墮三惡道受苦）。而若一心專念佛，則佛力念念加持，因念佛人一心念佛不斷，故佛力加持消業亦不斷，故真心念佛、功夫高的人，臨終甚至站著、坐著往生，且不生病，可見念佛之不思議、寶貴、真實，我等需平日多培慈心、且一心專注多念佛（念佛心不專，效果不好，但若從早到晚常念，一天二天三天…漸漸會注意力越來越容易集中，且會越歡喜、開智慧、消業障，其妙無比），做人已很苦、死後隨業力流轉，在三惡道（餓鬼、地獄、畜生道）的時間很長，下輩子要做人沒那麼容易，故求生西方極寶貴，這裏濁世不可多留戀，求生西方是為大要緊！一往生西方，就是大菩薩！且永遠不再受苦了，所謂一了百了，就在西方！（家人團聚且永不受苦，唯在西方聚首才可能；若是不求生西方，則在六道輪迴，各隨業力流轉投生，難以再聚首，且多半時間都在三惡道受苦）其實平日若認真念佛，平日就已漸漸如同活在光明世界中，由此可知西方極樂其實遍整個宇宙，就在一切處。念佛，是解災難、得安心，永脫苦的寶藥也！現今世間多災難，也願有心人多念佛，不但利己，也減輕世間災難，何樂而不為。

蔡寶忠

蔡寶忠，蘇州人，世居城內學士街。早年在上海五金店為職工，後回蘇州任某善堂職員。雖家境清寒，而能安貧樂道，為人誠樸，宅心仁厚。幼即茹素，長好誦經。皈依三寶，一心念佛。尤喜禮誦華嚴，日誦數卷，列為常課。凡遇蓮社啟建華嚴法會時，輒發心參加。且為領眾，唱念如法，恭敬逾恒。文革前，曾赴天平無隱庵出家，依慧海和尚為師，紹承衣缽。不久，以環境不許，及家人勸阻，未能滿願，仍返初服。後以其子下放蘇北大豐農場安家落戶，隨子生活。雖以七旬高齡，仍喜參加勞動。平居不廢修持，念誦如恒。往生半年前，曾感微疾。往生之日，正念分明，聞空中音樂之聲，急喚家人云：「空中音樂美妙，爾等聞否？」家人啟戶出聽，果聞空中樂聲鏗鏘。迨返室，則寶忠已入寂矣。

白話：
蔡寶忠，蘇州人，世代居住在城內學士街。早年在上海五金店工作，後來到蘇州某善堂上班。雖然家境清寒，卻能安於貧窮喜歡清心修行，為人真誠樸實，心地仁慈厚道。寶忠小時就吃素，喜歡誦經。皈依「佛、法、僧」三寶，一心念佛求生西方。尤其喜歡拜誦「華嚴經」，每天誦數卷，定為常課。只要遇到蓮社舉辦華嚴法會時，都會發心參加。且帶領眾人，唱經念佛如理適切，非常恭敬。文革前，曾經到天平無隱庵出家，依慧海和尚為老師，繼承衣缽。不久，因環境不允許及家人勸阻，不能繼續出家修行，便還俗（繼續修）。後因兒子被處罰而到蘇北大豐農場定居，便跟去與兒子一起生活。雖然七十歲了，仍然喜歡參加勞動，平常仍然不放棄念佛修行，如往常一樣。

往生半年前，生一點小病。往生當天，意念清晰不迷糊，聽到空中有音樂傳來，趕緊叫家人，說：「空中音樂美妙，你們聽到嗎？」一家人都開大門出去聽，真的聽到空中清脆好聽的樂聲。等到回到家中，只見寶忠居士已經往生了。

註：佛門三寶為「佛、法、僧」，信受奉行名為「真三皈依」（要真正做到，境界就真的往上提升，若成佛了，智慧、福報皆圓滿了）。佛表覺而不迷（凡夫是迷而不覺）；法表經典，表正而不邪；僧是僧人（心意清淨無愛欲，名為真僧），表淨而不染。凡夫修行難免有缺點，能改之再改即是。平日多念佛淨心消業，盡量斷惡向善（慎口慎心慎行為），是名為佛弟子。其餘法門不易一生成就，求生西方念佛法門易成就，一心念佛、慈悲待一切眾生（人、動物蟲蟻、鬼神等），必能臨終滿願往生西方（一到西方就是八地大菩薩且不用多久就迅速成佛，具一切德能，分身無量度一切苦難眾生，不可思議（這是阿彌陀佛四十八願，願願加持））。

藍種仙

藍種仙，名道正，江蘇淮安人。弱冠遊庠，旋食餼廩。壯而從政，歷任要職。中歲曾於故都，經友人介紹入同善社。久之知其所傳皆摭拾佛老緒餘，附會己意，自立門戶。其所編印諸書，雜引三教經論，謾稱同出一源，支離紛雜，不得旨歸，心知其非。後得流通本新編佛學初機諸書讀之，大有契事。遂毅然捨棄邪法，皈依三寶，受持五戒，精研梵典。不廢事修，深誦儀軌偈贊，音節靡不嫻習。嗣乃遊歷諸方，遍參知識，知有向上一著。一九三五年，南京佛教淨業社成立，被推為董事。領導社友，昕夕禮誦。循循善誘，誨人不倦。倡議每月終。禮大悲懺三天，放生一次，為常軌。復於每年夏季，舉行華嚴、地藏等法會。隨喜參加者，殿為之滿。抗戰軍興，同行星散，社務停頓。一九三九年，於淮安私宅辟靜室，組設淮安佛教淨業社。翌年，復置樓房一所，為新社址。辟大殿三楹，中供西方三聖。殿后為寮房，殿右復建地藏殿一間。居士伉儷亦居於斯，同修淨業。居士雖於宗下飽受鉗錘，而於淨土法門信仰尤深，於印光大師備極欽崇。居士性嚴正，接引後進，不少假借。其於信心不切、行履欠純者，輒遭呵斥；禮誦不合儀軌，立嚴糾正。於一九四三年制櫬見二具，以備夫婦遺蛻之用。一九四四年秋將社務交付他人承接，己則專修淨業，一意西馳。一九四五年冬月初，與其友人書云：明年我將行矣！次年農曆六月十六日，夜間夢入淨境。堂高宇邃，屋舍連雲，白光如晝，門前仿佛幡蓋飄揚。正仰觀間，倏然便寤。自知往生時至。至十九日，恭逢觀音大士聖誕，隨同社友禮誦念佛。二十日晨起早課甫畢，略覺不適。而言談一如平日，端坐念佛，神志清爽。至下午二時，手結佛印，念佛聲漸微，既而寂然。視之，蓋已逝矣！翌晨入殮，頂猶溫暖，面色如生，全身柔軟。壽六十八，無子女。

白話：
藍種仙居士，名道正，江蘇淮安人。二十歲秀才及格，生活有了補助。壯年當官，做過重要職位。到中年時，曾於故舊國都被朋友介紹，參加同善社。但久了發覺他們傳的法，都是採取佛法、道家（老子之法）中較不精深的文意，再加上自己的觀念想法，而自立的門派。他們編的書籍文章，雜亂統合儒、佛、道三教的經論，隨意稱同出一本源，但文意紛雜混亂（可能說明不清，致人誤解，錯修方向；不但無利益，恐多誤導），不能圓融，種仙居士知道這些書有問題。後來他得到流通的「新編佛學初機」等書拿來看，大為震驚，看得歡喜佩服。於是下定決心捨棄邪法，皈依佛門三寶（佛、法、僧），並受五戒，認真研讀佛經，但也不荒廢平日修持，專心一意於經懺儀規偈贊之遵行及唱誦，音節都很嫻熟。後又到處去訪問求教善知識（有德有修有境界的人），知有向上一著（他應契入境界了。佛法有初學、中學乃至高不可測的境界，這些都由信心、一心、不間不斷的堅持而成就；其中以念佛為最方便，靠一句佛號，從早到晚專心常念，心越來越清淨，智慧就漸漸透出來了）。

1935年，南京佛教淨業社成立，種仙居士被推為董事，領導蓮社中的同修，早晚拜佛及誦念經句佛名。他也不斷以善巧方便勸人學佛修行，從不厭倦。他倡導每月底，禮拜大悲懺三天，放生一次，作為常規定課。又在每年夏季，舉行華嚴、地藏等法會，隨興參加的人，塞滿了大殿。抗戰開始了，一同修行的蓮友都散了，淨業社的修行因此停頓。1939年，藍種仙又在淮安自己家裏布置靜室，組設「淮安佛教淨業社」，隔年，又建置一所樓房作新社址。開大殿三間，中間供奉西方三聖（阿彌陀佛、觀世音菩薩、大勢至菩薩），殿後面是寮房，右側又建地藏殿一間。種仙居士的太太也住在這，一同修淨土求生西方。

種仙雖然對宗下（禪宗與佛門其他派別）非常用功，但對淨土法門信仰很深，對印光大師（淨土宗第十三代祖師；大勢至菩薩化身）也非常欽佩崇拜。種仙個性嚴肅端正，接引一些初學佛人，都不麻煩他人，對信心不深、不認真修行的人，常嚴厲訓責；拜佛念佛不合儀軌（比較隨便、沒恭敬心），也馬上糾正。在1943年，準備棺木二個，以備自己及太太往生用。1944年秋天將社務交接給別人，自己專心念佛法門，一心一意求生西方。1945年冬天月初，寫信給朋友說：「明年我要去西方了。」隔年農曆六月十六日，晚上夢見自己在一清淨境界：房子內深遠，房外高大連雲天，白光亮極，門前好像幡蓋飄揚。正在仰看時，突然醒來了。他知道自己將要往生西方了，到了十九日，恭逢觀音菩薩聖誕，隨同社友拜佛念佛。二十日早上早課剛完，感覺有點不舒服，但言談一如往常，端坐念佛，神志清明爽朗。到下午二點，手結彌陀印，念佛聲漸漸變小至無聲。旁人一看，原來已經往生了。隔日凌晨入殮，頭頂還是溫熱的，面色栩栩如生，全身柔軟。種仙活了六十八年，沒有子女。

註：佛法中的「初學」，如十善業，其實也是根本（好好修能轉變命運），能認真做，念佛也才能順利，否則業障難消，念佛修行也有阻礙，故十善業雖然是根本，但當智慧漸透出，十善業（簡言之：恭敬一切人、事、物，常為他人想）乃至世間任何一法一事，都能體會其中無盡的奧意，因為，這世間一切，其實就是「一個自己」，既是自己，又怎會不明白呢？只是凡夫執著太重，心不清淨，故常迷糊且又造業，故也不能提升、回歸自性快樂境界也。等過完這一生，就隨著平日造的諸多惡業，墮下三惡道受苦去了。若往生西方，則是永遠脫離痛苦煩惱，快樂無比（在這世間若能平日心善、常念佛，也能先得到念佛的歡喜的，只看自己有沒有認真修）。

鄒妙順

鄒妙順，居士華融海之母，無錫後宅鎮人也。住上海新閘路福康里四十八號。四十六歲後，因右臂風癱，不能舉動，經中醫治療無效。翌年，六月十九日觀音菩薩聖誕，一素信佛教之女戚，邀同至局門路淨土庵敬禮大士。時興慈法師卓錫是庵，見妙順在炎暑中，猶臂纏大毛巾。問其故，具告所患。法師說：「有僧善治斯矣，但略有痛苦，何妨一試。」遂詣僧求治。經細察病情，數施針灸，果獲痊愈。從此發心皈依興慈法師，賜名妙順。因不識字，由好女戚教誦大悲咒及彌陀經，早晚功課無間。歸心淨土，念佛不輟。至五十七歲，忽患胃癌，冶療無效，但無甚痛苦。時值夏季，天氣炎熱。忽告其子：「三天內將別。」囑在家住宿，不可遠出。次日深夜，神態如常。索水沐浴更衣，說：「明日九時，我欲去矣！」翌晨，子女齊集。妙順端坐念佛，並囑家人，去時勿哭，可齊跪下念佛，於是家人遵囑環跪，稱阿彌陀佛。己欲隨念，已而音漸低微，準時往生。時一九二九年農曆閏七月初二日。淨友竟覺為之讚曰：「十年精進一朝歸，不念彌陀更念誰？莫笑庸愚無所識，預期捨報赴蓮池。」

白話：
鄒妙順，學佛居士華融海的母親，無錫後宅鎮人。住上海新閘路福康里四十八號。四十六歲後，因右手臂風癱，不能舉、動，經中醫治療無效。隔年，六月十九日觀音菩薩聖誕，有位平日信奉佛教的女親戚，邀她到局門路的淨土庵禮拜觀音大士。那時興慈法師住在庵中，看到妙順大熱天，手臂還包了大毛巾，就問她原因。妙順居士就把一切告訴法師。興慈法師說：「有位僧人很會治這種病，但略有痛苦，不如試試吧！」於是拜訪這名僧人求治療。經過細察病情，數次施以針灸，果然病就好了。她於是發心皈依興慈法師，被賜法名「妙順」。因不認識字，由女親戚教她誦念大悲咒及「佛說阿彌陀經」，早晚功課不間斷；一心歸於西方淨土，念佛不停歇。到了五十七歲，忽然得胃癌，治療無效，但沒什麼痛苦。那時正是夏天，天氣熱，她突然告訴兒子：「我三天後要往生。」囑咐兒子待在家，不可出遠門。隔天深夜，神態一如往常，取了水洗澡換衣服，說：「明天九點，我要去西方了！」隔天早上，子女都團聚一起。妙順居士端坐念佛，且囑咐家人，往生時不要哭，可一起跪下念佛。於是家人都聽話環繞跪下，稱念「阿彌陀佛」。妙順居士自己也隨著念，不久聲音漸漸低，準時往生了。這時是1929年農曆閏七月初二日。一同修淨土的蓮友「竟覺」稱讚她：「十年精進終於這天歸向西方，（這麼容易成就的念佛法門），不念阿彌陀佛又念誰呢？不要笑她不認識字，她能預知時至捨棄這肉體（業報身），現在往生到西方極樂七寶池中蓮花化生成為大菩薩了！」

註：淨土法門容易成就。不在聰明不在懂知識、文字精通，關鍵還在於一心誠懇念佛就能成佛！即使是不識字的人，努力念佛念下去、不懷疑、不間斷，必然往生西方成佛作祖，成就非凡！（猶如麻雀飛上枝頭變鳳凰）