2003-12-14 22:26:05毛茸茸
請叫我的正名—台灣
作者:林蓉蓉
有一首我喜愛的英文歌曲「Call me by my name」,這是歌集「亞洲都市新歌」其中一首。作曲與作詞是Samuel Liew,據我所知他是新加坡籍的牧師。
我第一次唱這首歌時很受感動,也喜愛上它,平穩旋律、在節奏變化中配上歌詞,帶有一股強烈的呼求,無奈又追尋的意境,它的歌詞是這樣:
Alone I am,yet not alone
There are people all around
I bear a name,yet I have none
I am lost can I be found?
Just call me by my name!
Just call me by my name!
Just call me by my name!
O my Lord!
Just call me by my name!
1994年五月,台灣基督長老教會所屬的「婦女事工委員會」發起簽署「以台灣名義進入聯合國」,獲得約一萬名的聯署簽名;那時美國參議院也通過支持台灣加入聯合國的議案,同年八月六日,民眾日報的的伊版頭條新聞標題:
「美國總統柯林頓接見洪茂澤及洪奇昌時表示:台灣加入聯合國卡在國名上」。
在台灣絕大多數的人共識要加入聯合國的呼聲中,只有執政的國民黨(1994年)一直推不出(也不敢)一個國際間早就普遍使用、簡單、清楚、有理、名正言順的名稱—「台灣」,另外就是對岸的中華人民共和國的執政黨也一樣反對「台灣」這個名稱。
1994年七月上旬我搭乘長榮航空班機出國,從空中小姐口中不時傳來親切熟悉的鄉音—台語,乘客耳機中播放英年早逝的台灣歌謠作曲家—鄧雨賢先生的「雨夜花」、「望春風」、「四季搖」,以及其他的台灣歌謠、名曲等,且在洛杉磯國際機場聽到以台語撥音說:「長榮航空公司的旅客請從…….」剎那之間,台語和英語、日語、西班牙語、法語等同時在國際機場發聲,除了令人感到親切、驚喜、感動之外,讓我深深體會到人世間 (國際上也是一樣)兩件非常現實的事:錢財和人材,這幾年來許多國家都認定台灣人有錢、台灣的外匯存底高居世界第二 ,國際間各行各業中表現優異傑出的台灣人愈來愈多,長榮集團的船運、飛機下海上空,若是五十多年前三十九歲病逝鄧雨賢還活著,我想他自己可能想都不會想到,有朝一日他的作品會隨著長榮班機滿天播放呢!
基督教聖經中有一句非常有意思的話:「我們成了一台戲,演給世人和天使觀看」。早早已經踏上國際舞台的福爾摩沙—台灣,它需要一個讓台下觀眾知道、台上演員們彼此可以稱呼,才演得下去的名字,它不叫「中華民國」,也不能是「中華台北」,甚至不是「台澎金馬」、「中華民國在台灣」等「不搭不七」的怪名,Just Call Me By My Name!戲已經演好久了!我的名字叫「台灣」!請叫我的正名!叫我的正名!我的正名叫--「台灣」!謝謝!謝謝各位!!
有一首我喜愛的英文歌曲「Call me by my name」,這是歌集「亞洲都市新歌」其中一首。作曲與作詞是Samuel Liew,據我所知他是新加坡籍的牧師。
我第一次唱這首歌時很受感動,也喜愛上它,平穩旋律、在節奏變化中配上歌詞,帶有一股強烈的呼求,無奈又追尋的意境,它的歌詞是這樣:
Alone I am,yet not alone
There are people all around
I bear a name,yet I have none
I am lost can I be found?
Just call me by my name!
Just call me by my name!
Just call me by my name!
O my Lord!
Just call me by my name!
1994年五月,台灣基督長老教會所屬的「婦女事工委員會」發起簽署「以台灣名義進入聯合國」,獲得約一萬名的聯署簽名;那時美國參議院也通過支持台灣加入聯合國的議案,同年八月六日,民眾日報的的伊版頭條新聞標題:
「美國總統柯林頓接見洪茂澤及洪奇昌時表示:台灣加入聯合國卡在國名上」。
在台灣絕大多數的人共識要加入聯合國的呼聲中,只有執政的國民黨(1994年)一直推不出(也不敢)一個國際間早就普遍使用、簡單、清楚、有理、名正言順的名稱—「台灣」,另外就是對岸的中華人民共和國的執政黨也一樣反對「台灣」這個名稱。
1994年七月上旬我搭乘長榮航空班機出國,從空中小姐口中不時傳來親切熟悉的鄉音—台語,乘客耳機中播放英年早逝的台灣歌謠作曲家—鄧雨賢先生的「雨夜花」、「望春風」、「四季搖」,以及其他的台灣歌謠、名曲等,且在洛杉磯國際機場聽到以台語撥音說:「長榮航空公司的旅客請從…….」剎那之間,台語和英語、日語、西班牙語、法語等同時在國際機場發聲,除了令人感到親切、驚喜、感動之外,讓我深深體會到人世間 (國際上也是一樣)兩件非常現實的事:錢財和人材,這幾年來許多國家都認定台灣人有錢、台灣的外匯存底高居世界第二 ,國際間各行各業中表現優異傑出的台灣人愈來愈多,長榮集團的船運、飛機下海上空,若是五十多年前三十九歲病逝鄧雨賢還活著,我想他自己可能想都不會想到,有朝一日他的作品會隨著長榮班機滿天播放呢!
基督教聖經中有一句非常有意思的話:「我們成了一台戲,演給世人和天使觀看」。早早已經踏上國際舞台的福爾摩沙—台灣,它需要一個讓台下觀眾知道、台上演員們彼此可以稱呼,才演得下去的名字,它不叫「中華民國」,也不能是「中華台北」,甚至不是「台澎金馬」、「中華民國在台灣」等「不搭不七」的怪名,Just Call Me By My Name!戲已經演好久了!我的名字叫「台灣」!請叫我的正名!叫我的正名!我的正名叫--「台灣」!謝謝!謝謝各位!!