風音﹙crying wind﹚ / 東陽一導演

《風音》改編自芥川賞作家目取真俊的同名短篇小說，
並由他親自改編成電影劇本。

劇情簡介：
電影的開頭是一隻蝴蝶停在公車的綠色座椅上，
車窗外湛藍的海水和蔚藍的天空連成一色…

在一個平靜的琉球小鎮，六十年前二次世界大戢戰後的亡靈隱隱騷動著。
每當狂風來襲，在海邊山崖的石洞處便吹奏出鬼氣森森的風音。
島上的人說，那是1945年死於沖繩戰役的飛行員﹙加納真一﹚的骷髏頭在風裡啼哭。
這年夏天，一個在小島長大的女子為了躲避丈夫的暴力，帶著小孩回到這個她長大故鄉
一日，一群小孩將裝了小魚的玻璃罐子放在頭顱旁邊，
從那天起，這股風音就停止了，然而陌生老婦人闖入禁區的謠言卻隨風起舞。
多次來訪沖繩的藤野志保終於打聽到當年曾經目睹飛行員﹙加納真一﹚屍體的白髮老翁，
她帶著加納真一出征前的照片前來請他指認，但老翁不發一語。
藤野志保是加納真一生前的摯愛，但生不逢時，徒留情人離散、生死茫茫的遺憾。
當時一心報國的加納真一知道自己性命難保，前來告別，
並要求藤野志保為他唱那首《早春頌》，臨走前加納真一留了一封訣別信給她。
六十年來，她始終帶著遺憾來到沖繩探求真相，
為的只是慰唁死者的在天之靈，同時撫慰生者的經年之痛。
藤野志保帶著鮮花來到放置加納真一骷髏頭的山崖前，
這時狂風又起，她聽見風音在她的耳邊迴盪，彷彿是加納真一的細語叮嚀。

------------------------------------------------------

全片清新、清淡，歌頌真情，但卻幽默而不嚴肅
並流露出導演東陽一的反戰思想，

可愛的小孩子們，不懂大人的懼怕
做著自己想做的遊戲、打賭
維持著小朋友們才知道的友情…
而大人們卻不知道「風音」是因小孩的惡作劇而消失
只是懼怕變化，而歸咎於外來的人擾亂平靜的村落…

為了尋找昔日戀人最終歸處的老婦人，不顧自己媳婦的誤解
以將死之身探求真象…戀人的生死之謎、下落
來不及對他說出的話…以片片碎裂的訣別信灑落風中，回答他

這是一份遺憾之情，戰爭總是殘酷的！！

年輕的婦人帶著小孩躲避暴力丈夫，沒想到丈夫卻追來…
不放過她以及小孩…在一次的掙扎中，婦人錯手殺了丈夫
藉著昔日鄰居長輩﹙白髮老翁﹚的幫助，準備離開小村，展開新生活…
為了小孩，獲得了新生，卻得終生帶著殺人的罪惡感

為母則強！！

這一部片子，處處都是真情，
人生並不完美，大多數有遺憾…你會放在心中，還是會追尋解脫？

幽默之處：
年輕的婦人，以前是這個小島的偶像﹙男孩子們﹚
當她回來這座小島後…幾乎每天每天…都會有一些男子
帶著東西來看她…結果…
她家大概可以好久好久都不用再買食物了…

這是小村落人民的樸實之處！