2004-12-16 21:32:12綠洲

*台劇 *日劇 *韓劇*

近10年前日佬老公陪我回台時,
親戚好友常來搭嘴聊天.
台語中文都不懂的老公只好陪坐在客廳看, 看不懂的電視.
誰知回東京時他突然說:
“不知道阿蜜能不能見到媽”

哈~~~
原來老公聽不懂的台灣話連續劇看上隱了.
據他說,
台灣情這連續劇雖然聽不懂在講什麼,
老公領解女主角叫阿蜜,要找尋親生母親.
但總是有人從中做壞或有事錯開,
而演員動作很誇張又高潮迭起,
惹的老公對阿蜜念念不忘.

最近他又迷上韓劇’天國的階段’,
我也陪他看中毒,
每星期六下午兩人嘴開開的凝視螢光幕.

但是仔細一想這連續劇不對勁,

開頭是男主角追女主角,
中盤改女主角追男主角,
一非常大的玻璃窗前女主角死命揮手敲窗,
男主角經過卻看不見 (眼睛這麼壞走路會踏狗屎喔).
從頭到尾都是near miss
說是愛情劇, 仔細一看是捉迷藏ㄝ.

日劇也常有這事,
劇情描寫感情問題的矛盾,行動的交錯,
讓觀眾擔心下一場面?,
進展? 結局?

結果呢?
連續劇內容,
男主角 & 女主角,,
導演 & 觀眾,
都是一種心理的捉迷藏.

所以我建議導演,電視公司,
把播放日期,時間也來個捉迷藏方式,
運好找到的人才得看下集!