2008/06/02 01:59:10

（中央社記者黃慧敏台北二日電）中央氣象局地震預報中心指出，台灣地區今天凌晨零時五十九分二十四秒，在宜蘭北部 二十一公里 處，發生芮氏規模六的地震，台北和宜蘭最大震度三級。地震預報中心主任郭鎧紋指出，這起地震是正常的能量釋放，請民眾不要驚慌。　　　　地震預報中心指出，這起地震震央在北緯二十四點九五度，東經一百二十一點七六度，也就是宜蘭市地震站北方 二十點九公里 處，地震深度 九十五點七公里 。台北市各大樓明顯感到幌動。

　　郭鎧紋指出，這起地震是因菲律賓海板塊下插歐亞板塊，雖然地震規模高達六，但因震源深，震度沒有超過三級。他同時指出，台灣一日上午九時五十七分雖然也曾發生地震，但與這起地震沒有關連，兩起地震都是正常的能量釋放，請民眾不要驚慌。

　　二日凌晨這起地震各地最大震度，台北市、宜蘭市、蘇澳、花蓮和平，台中德基、南投合歡山都是三級，基隆市、桃園市、新竹市、花蓮市、彰化市、員林、斗六二級，苗栗市、南投市、台東長濱、阿里山、台南佳里一級。970602 　　

凌晨地震 消防署通報各地消防局查證無災情

2008/06/02 06:33:40

（中央社記者孫承武台北2008年6月2日 電）2日凌晨東部宜蘭發生芮氏規模六點零的有感地震，內政部消防署經緊急向各縣市消防局查證，初步並無重大災情傳出；鑑於中國四川日前的世紀強震讓人餘悸猶存，因此消防署也提醒民眾做好相關應變，但不必過度恐慌。

消防署表示，凌晨的這起地震，震央在宜蘭北邊 二十點九公里 ，地震規模六，因此各地都可以感受搖晃。初步查證結果，包括花、東與宜蘭等地消防局回報，並沒有重大災情傳出，因此並未成立緊急災害應變小組。

由於中國四川的強震造成災害讓人餘悸猶存，因此消防署也提醒民眾不必過度恐慌，對於後續若有餘震發生，記得隨手關閉使用中的電源及火源，防止火災發生；地震過後檢查水電、瓦斯管線，如有破損，馬上關掉開關暫勿使用。

對房屋結構若有安全上的疑慮，切勿逗留室內，並聯繫各縣市政府的建管單位請求協助鑑定。若因地震造成意外發生，立即撥119由各縣市消防局提供必要協助。