站在一整排閃亮的陌生 DVD 前，

我除了尋找自己喜歡的題材，另一個重要的指標就是熟悉的面孔。

當我發現 the middle （台譯〈我們這一家〉）的女主角就是〈大家都愛雷蒙〉的媽媽時，

便毫不猶豫地拿卡出來刷了，

因為覺得已經是一線女星的她，不可能亂接戲砸自己招牌，

實際看了以後，更證明自己的判斷十分正確。

The middle 劇如其名，

講的是一個住在美國中部印地安那州小鎮，

不論居住環境、經濟狀況、成員的素質……一切條件都是不上不下的平均值家庭裡發生的趣事；

畢竟住紐約時髦公寓，全身名牌，並非多數美國人的寫照，

能從平凡的家庭生活中掰出老少咸宜的普遍級笑料，才是我最佩服編劇的地方。

劇中的媽媽因為要上班，所以晚餐都是速食店的外帶全家餐；

吃飯時全家人坐在電視機前，但廣告時間會要求大家分享今天白天發生的事情；

是個很想做到一百分，但因為力不從心，所以有點打折扣的媽媽。

爸爸有點老派，是採石場經理，

聽起來頭銜很不錯，但實際上是一人公司，

平常不插手家裡的事，但真正交待他也可以做得很好，是個可靠的老爸。

長得帥帥的大兒子叫 Axl （XD 一聽就知道是爸媽談戀愛時聽太多 Guns ‘n’ Roses 而幫他取的名字），

這傢伙在校一條龍，但回家就變一條懶惰蟲，整天穿著一條內褲在沙發上滾來滾去；

天生一張賤嘴，當妹妹交了男朋友，開心地說，我們將來的孩子不知道會長怎樣時，

他回道：那要看妳小孩是從哪個國家領養來的啊～

老二 Sue 是個神經質的牙套妹，

非常熱衷於各式團體的甄試，不論是劇團、游泳隊，甚至網球隊的撿球員都不錯過，

屢試屢敗卻不停地再接再厲，

這樣反而讓爸媽心疼，明知道一定會落選，卻還是要面帶笑容鼓勵她參加。

Brick，這個小童星稚嫩的嗓音超好聽！

老么叫 Brick，原以為取了個超酷名字的小孩會長得很酷，結果事與願違；

Brick 是個活在自己小世界的書呆子，雖然頭腦很好，但面對現實生活往往少一根筋。

有一次資源回收車已經開到家附近了，

媽媽急著整理，玻璃啤酒瓶用丟的，不小心砸到他，

他在學校說「媽媽用啤酒瓶砸我」，聽在輔導員耳裡很有家暴的嫌疑，

因此家暴防治中心派人來訪察。

大兒子超興奮的，「如果我被送到寄養家庭，他們家說不定有漂亮美眉，而我們又沒有血緣關係，所以我可以把她，對吧？」

女兒哭哭啼啼，擔心一家人就要被拆散，

而爸媽則連忙幫 Brick 惡補和社工人員的應對。

女社工人員做完訪視離去前，突然轉身對男主人說：

「你還記得我嗎？多年前我們約過幾次會，後來你就再也沒打過電話給我了。」

社工人員離開後，媽媽突然捶了爸爸一下：

「你為什麼不繼續約她，她記恨怎麼辦？這下我們慘了啦！」

把我笑翻了～

結局是什麼？自己找來看吧。

此外還有很多橋段，

例如頑固的老人家不論如何都不肯麻煩別人，

一家子都會霸凌別人的惡鄰居，

老爸不知道要怎麼上網找工作還要兒子教……等等，

都因為和現實生活太像而令人會心一笑，

搞笑真的不需要重口味（最新的失敗例子就是〈醉後大丈夫２〉，如果你還沒看就跳過去吧，超級無敵難笑）

輕輕鬆鬆就很好。