圖片來源：網路

這是一個去除色彩，摒除外相，純粹用故事本質，來喚起內心感動的電影。看完以後，並不如想像中心情沈重，卻有那麼點百感交集，又無法明確的感受和形容，在腦海裡欲語還休。

2003年，一則「父親抱著女兒跳天橋」的新聞，讓超過六個的台灣電視台做了長達二十分鐘的實況轉播，但在炒作兩天之後，便再也沒有任何相關後續報導在媒體出現，只成為另一則「開頭聳動，後續空洞」的狗血新聞。導演戴立忍和身兼男主角以及編劇之一的陳文彬，於是將這個真人實事的社會事件，改編成一部電影，讓我們可以透過鏡頭和故事內容，看到一個不同於媒體喧鬧報導誇張，而是屬於生活周遭裡，那些不起眼角落所默默上演的真情世界。

故事其實很簡單，是一個身處社會低層的勞工階級，在不知情狀況下，與有夫之婦同居而生下女兒，母親後來不告而別，從母姓的女兒便與父親武雄相依為命，住在沒水沒電的港口倉庫，過著被遺棄的邊緣生活。某日警察登門告知女兒已屆入學年齡，必須要到戶政機關辦理入籍，才可以正常上學受教。但當武雄前往辦理相關手續的時候，卻被戶政事務所人員告知，只有生母和她的丈夫才擁有女兒的撫養監護權，即使血緣驗證確定親生，照行政法律程序，社會局仍將介入管理，將女兒安置到收養家庭。無助的武雄只好北上求助立委同學，案件輾轉警政署，再踢皮球似的回到高雄的戶政事務所，最後回歸原點，走投無路的武雄，因此才抱著女兒想跳下天橋，用「社會不公平啊」這句吶喊，來表達心中的絕望與憤怒…

一個古意忠厚，用認真態度努力生活在社會邊緣的小人物，每日從事著高危險低報酬的工作，只為了可以讓女兒上學，好讓她能跳脫現狀，儕身到另個更好的位置。然而因為沒有漂亮的背景、整潔的外表和足夠的社會資源，便屢屢遭到官僚態度的刁難。那種因循苟且，公關應付，「謝謝指教，依法辦理」的官式冷漠，終於讓一個個性溫和的父親失控抓狂。他雖然貧窮，但並沒有怨天尤人，而是用堅持而且尊嚴認真的態度，在賣力過活。唯一的願望便是可以和女兒住在一起，照顧她，並盡其所能的培養她長大成器。然而這樣不乞不求，安貧樂道的小人物，卻在尋求合法正名的管道上，碰壁連連，不得其門而入，政府機關在這樣的事件上，到底扮演了什麼樣的角色？社會大眾的同理心，法律與人情實際的合理性，新聞報導的深度與角度，與解決問題的實效性…，都是值得探索且需要被關懷的部分。

少掉熱鬧的顏色，冷靜的灰階，更容易讓故事的本質被獨立突顯。這部有點類紀錄片的劇情電影，就是這樣被主觀抽離的，用灰灰顏色講述的灰灰故事。透過有點污濁的畫面，安靜的定格，角色之間真誠的互動，和不怎麼多的台詞，就把父女之間的親情之愛，表現的讓人心痛心動。喜歡他們第一次北上回程，綻放希望的歸途描述。風車白雲，輕鬆的背景配樂，小女孩模擬飛翔的迎風雙臂，父女之間那種愛在不言中的感情，都讓人在灰撲的氣氛裡，感受到溫暖的甜蜜。即使生活並不美好，但喜悅開心的片段，卻足以成為追夢的動力。也喜歡最後那段結尾，父女久違後重逢，兩人卻靜默以對的畫面。那可以輕易搧情的場面，導演卻選擇以安靜做結，但沈默的力道，卻更勝千言萬語。當片中武雄問女兒：「妳趴在海面上看，怎麼看得到海裏的爸爸？」女兒回答：「一直看、一直看、一直看，就看到了。」看到希望，尋找光，心也跟著亮起來。

這不是娛樂片，但卻是很真誠深刻的人生寫實。我們太常聽到的是不能沒有錢，但卻很少想過自己是不是別人心裡的那個「不能沒有你」。褪去了金錢利益或權勢的加持，人與人之間的關係，能否還是不可取代的存在？頗值得好好深思。

P.S. 此片翻譯片名並非常見的英語，而是西班牙語：「No Puedo Vivir Sin Ti」，意思是「嘸你我會死」。