文 / 陳韻琳

片名：大敵當前 Enemy At The Gates
導演：尚賈克阿諾Jean-Jacquet Annaud
演員：裘德羅Jude Law
　　　艾德哈里斯Ed Harris
　　　約瑟夫費恩Joseph Fiennes
　　　瑞秋懷茲Rachel Weisz
　　關於朋友情義的主題，大敵當前（Enemy in tne Gates）也是一部我非常喜歡的片子，導演尚賈克阿諾（Jean-Jacquet Annaud），早在導「玫瑰的名字」這部片子時，就讓我對他印象深刻，我非常喜歡他劇情緊湊、人性刻畫又很深刻的風格。

　　這部電影是處理二次大戰德俄史達林格勒攻防戰期間，兩個狙擊手的故事。片名蘊含著一個讓人深思的角度：究竟朋友是誰？敵人是誰？

　　挖掘瓦西里的，是俄國軍事同僚丹尼洛夫，丹尼洛夫親眼看見瓦西里百步穿楊彈彈命中的功力，當場驚呆。而後丹尼洛夫以其政戰官的敏銳直覺，知道塑造瓦西里成為英雄，會增長己方士氣、扼殺德國士氣。

　　在赫魯雪夫嚴格要求成功的軍令之下，瓦西里和丹尼洛夫變成了命運共同體，丹尼洛夫需要瓦西里成功，丹尼洛夫也極盡所能的幫助他成功，他倆曾擁抱在一起，丹尼洛夫說：「我們是英雄。」充分意味著瓦西里的成敗，就是丹尼洛夫的成敗。他倆經常聚首，丹尼洛夫幫助瓦西里回信給每一個崇拜瓦西里、鼓勵瓦西里的老百姓，當丹尼洛夫告訴這來自鄉間、知識水平不高的瓦西里該怎樣用詞遣句時，丹尼洛夫簡直就變成了瓦西里的分身。瓦西里自身擁有的條件，加上政戰官最擅長的形象營造，的確是成功的激勵起俄國士氣，消滅了德國的氣焰。

  
 
 
　　然後出現了一個專程前來狙擊瓦西里的德國狙擊手肯尼。

　　肯尼立刻呈現出跟瓦西里之間明顯的對比。肯尼是巴伐利亞的獵鹿高手，瓦西里則是烏拉山的獵狼高手；肯尼是專門訓練狙擊手的軍事學校校長，瓦西里則完全是被大自然訓練出來的；肯尼優雅、深沈、喜歡讀書思考；瓦西里質樸、誠懇、鄉野氣味濃厚。相同的是，他倆現在都背負著自己國家的深重期待，他倆都成為眾所矚目的英雄。塑造瓦西里成為攸關士氣的英雄，非瓦西里自願；肯尼也是。肯尼作戰背後的深層原因，根本跟英雄形象無關，他只是悼念兒子戰場之死，繼續為兒子作戰而已。

　　肯尼一出現，立刻讓瓦西里面對致命的威脅，他倆變成不是你死就是我死的敵人，每一天都是搏命的競爭。

　　可是他倆卻都仔細研究著對方，用情報、更多的時候是用直覺與敏銳的觀察，他們都能在對方出現時，立即感受對方的存在；也能推測的出對方下一步會有的行動。在百貨公司廢墟中那場王見王的對恃中，瓦西里竟然能從四面受困中成功脫逃，固然有愛人譚雅的幫助，但也未嘗不是他對肯尼有精準的估算，不曾給肯尼任何看見他的機會。看待這種難分高下的對手，他倆早就擺脫被形塑、被眾人期待的英雄形象，僅只用專業直覺來瞭解對方，卻能瞭解的很準確，這真是很奧妙的敵人關係。

　　而後，瓦西里跟丹尼洛夫之間的關係出現質變。因為丹尼洛夫愛上譚雅，可是譚雅卻愛瓦西里。現在丹尼洛夫開始明白，儘管他身居政戰要職前途一片光明，但平民瓦西里，卻擁有很多他沒有的事物，包括才華、與愛情。他能接受瓦西里是英雄、他是幕後的塑造者這種關係，但他沒有辦法接受他愛的女人愛上瓦西里。他和瓦西里根本不是生命共同體，而是情敵。

　　更何況瓦西里跟譚雅在一起後，更加抗拒被形塑出來的英雄角色，他想做普通人、想作尋常百姓，他希望自己作戰，是像譚雅一樣，不是為了維持英雄形象，僅只是因家園被毀、親人被殺，而盡上自己的本分。他和譚雅彼此戲謔對方「睡覺像豬一樣」，正是回反質樸平民的起始點。他和譚雅戀愛以後，開始要求丹尼洛夫不要再塑造他，他說：「你在塑造我成為我根本做不到的人。」丹尼洛夫立刻問他：「你為何改變了？」其實丹尼洛夫心中有數。

　　基於妒恨，丹尼洛夫竟然想到要陷害瓦西里。他跟上級謊報瓦西里「對共產黨失去信仰」，這是何等大的罪名。

  
 
 
　　讓丹尼洛夫悔悟的，是孩子沙夏的死，以及丹尼洛夫誤以為譚雅已死。
　　孩子沙夏自願透過擦鞋童身份接近肯尼，探知情報、並給肯尼錯誤情報，固然是因為沙夏崇拜瓦西里，希望他成功，便同意丹尼洛夫的徵召；但這何嘗不是被丹尼洛夫形塑出來的瓦西里英雄形象所引導呢！孩童沙夏被吊死了。

　　這時也是俄國終於不敵德國，得撤手史達林格勒之際。譚雅瘋狂的向丹尼洛夫求助，因為沙夏還有個善良、可憐又年邁的母親，她一定會為了沙夏的死徹底心碎！

　　丹尼洛夫接獲譚雅的求助，攜譚雅前去找沙夏的母親。丹尼洛夫竟然告訴沙夏的母親，沙夏投靠德國了。這真是最諳母親心的一個計策！身為專門處理心戰的政戰官，丹尼洛夫竟然知道，母親寧願沙夏活著投靠德國，也不願沙夏被吊死。這果真是慈母心。譚雅理解丹尼洛夫這謊言背後的用心，感動的握住丹尼洛夫的手。

　　果真，沙夏的母親聽到這消息，便同意打包行李逃亡，不再等沙夏。他跟丹尼洛夫說：「我知道我這樣想不應該，但沙夏投奔德國，萬一德國贏了，沙夏就會有好日子了。」只有母親的心，會勝過國族與意識型態之爭，但求孩子平安幸福。沙夏的母親離去前，還在留言大樹上留下一個紙條：「沙夏，我很好，我往後方去了，勿念，你要保重！」

　　譚雅就是在送沙夏母親逃亡途中被砲彈擊中。丹尼洛夫以為譚雅死了。譚雅生前那雙手一握，激出丹尼洛夫更多的善良面。他開始後悔、羞愧自己出賣了瓦西里。

　　他決定為瓦西里、也是為譚雅做一件最有意義的事，就是偽裝自己是瓦西里，引出肯尼，讓瓦西里終結他，也終結這王見王的英雄搏命。肯尼可以猜出瓦西里一切行動，卻不可能猜出會有人自願代替他死。現在瓦西里和丹尼洛夫再度合一成為命運共同體。

　　丹尼洛夫的計策成功了，肯尼以為他射死的是瓦西里，一陣等候後，他不再躲藏，走出戶外，立刻他憑直覺知道他被人瞄準了。

　　肯尼脫下帽子，算是對棋逢的敵手致上最深的敬意，死在瓦西里手中。
  
 
 
　　這部片子我最喜歡的，是瓦西里與肯尼的強烈對比，與英雄惜英雄卻非得讓對方死的情感張力，儘管描述的是大敵當前的狙擊手心情，片子卻絕不嗜血嗜殺，反而有很細膩的人性刻畫，因此讓整個互相較力追逐獵殺的過程，呈現出一種亦敵亦友的矛盾氛圍。

　　此外，瓦西里和丹尼洛夫之間的弔詭關係也很耐人尋味，丹尼洛夫塑造瓦西里、並幫不識字的他回信的過程中，不自覺的跟瓦西里的角色重疊；這使地位在瓦西里之上、但英雄卻不是他的自我矛盾，變成一個隨時會引爆的人性弱點，而後果真在譚雅愛上瓦西里之後爆炸開來；最後，他倆角色還是重新重疊回來，丹尼洛夫以瓦西里的身份，死於肯尼槍下。

　　正因為丹尼洛夫充滿矛盾與軟弱，因此他後來的超越就讓人很感動。他是政戰官，陷害瓦西里時用的是「對共產黨失去信仰」，但面對沙夏的母親，他竟然用「沙夏投奔德國」來安慰沙夏母親的心，他全然放棄政戰官對於「共產黨信仰」的在意，為的是讓沙夏的母親心存盼望，這種對母愛的體恤，使丹尼洛夫原先的人性軟弱、與隨後的超越，變得既真實、又高貴，讓人再三完味。

                 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++