2008-02-21 22:05:35 落葉之楓

【在生活中學習語言】Fast Food Restaurant 在速食店

 

EZ Basic基本美語誌  

Fast Food Restaurant 在速食店

Cashier: Welcome to Happy Burger! Can I take your order?
You: I heard that you have a new double cheese 1)bacon burger!
Cashier: That's right. And you get 2)extra large fries for free when you order two!
You: Doesn't it come in a 3)set meal?
Cashier: Not yet. Would you like to order two?
You: I just wanted to try one.
Cashier: But our 4)promotion is quite a bargain. You get a choice of 5)regular fries or 6)spicy fries.
You: I'll take the spicy ones.
Cashier: Anything to drink with that?
You: I'll have a large ice tea with lots of lemon. I have a 7)coupon here.
Cashier: Cool! Thirty 8)cents off a large drink. For here or to go?
You: That will be to go. And could you give me extra 9)ketchup?
Cahier: Is four packets enough?
You: Yeah. And I'll need extra 10)napkins, too.
Cashier: Sure. The straws are here. Your total is six twenty.
You: OK. Here's seven.
Cashier: Eighty cents is your change. Thanks for coming to Happy Burger. Have a happy day!

店員:歡迎光臨快樂漢堡店!我能為您點餐嗎?
你 :我聽說你們有新推出的雙層起司培根堡!
店員:沒錯。如果您點兩份的話,可以免費得到特大包薯條!
你 :這沒有出套餐嗎?
店員:還沒。您要點兩份嗎?
你 :我只想先試吃一個。
店員:但是我們的促銷真的很划算。您可以選擇一般口味或是辣味的薯條?
你 :我要辣味的。
店員:要配點飲料嗎?
你 :我要大杯的冰紅茶,還要加很多檸檬。我這有折價券。
店員:好!一杯大杯飲料可以折價三十分。內用還是外帶?
你 :要帶走。能多給我幾包番茄醬嗎?
店員:四包夠嗎?
你 :夠。我還要多些餐巾紙。
店員:當然。吸管在這裡。您總共是六塊二毛。
你 :好。七塊給你。
店員:找您八十分的零錢。謝謝您光顧快樂漢堡。祝您今天愉快!

1) bacon (n.) 培根
2) extra (a.) 免費的
3) set meal 套餐
4) promotion (n.) 促銷
5) regular (a.) 正常的,普通的
6) spicy (a.) 辣的
7) coupon (n.) 折價券,優待券
8) cent (n.)(美元的)分
9) ketchup (n.) 調味番茄醬
10) napkin (n.) 餐巾

來源:PChome電子報

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++