【歷史文化】縱橫古今---《新聞趣談》 誰把文字弄髒了 
 
  2008/5/6 | 作者：平濤
 
 
  有人指文人常利用其文字長才，寫文章罵人不帶髒字，媒體人也沾染這項「壞習慣」，寫新聞、作標題也將文字運用到爐火純青的地步。

早年，各家媒體搶攻社會新聞這塊地盤，編輯更是發揮長才，又準又狠的一針見血下題，其中還為人印象深刻的例子；罵妓女稱「一點朱唇萬人嘗」，夠缺德吧！

田徑名將姚麗麗當年做變性手術，由男變女，一家媒體的三版編輯，下的題是「肥了櫻桃瘦了芭蕉」，這種題有一點黃，但十分寫實，以道德眼光看題，確實「不太好」。不過，確實發揮「罵人不帶髒字」本領。

中國字是一種很美又深具含意的文字，每一個字都有其意義，例如「好」，「女」與「子」組合才美妙，不「好」也難；「臭」，因人「自大」才會被排斥，不「臭」也難；「男」，因男人要有「力」量頂田，才能稱男人；少女才「妙」等等。

文字的出現，形象就出現。不過自作「聰明」的人，就利用文字的特色，給予巧妙的組合，其中將之發揮淋漓盡致的，首推媒體人。

文學造詣好的人，用的字眼「酸」得入骨，讓別人恨得「牙癢癢」。例如，把壞透了的人稱「罄竹難書」，把漂亮的小姐稱「窈窕淑女，君子好求」，把人稱讚得樂不可支。但是不學無術的人喜歡賣弄，常牛頭不對馬嘴，低俗不堪，真的把文字弄髒了。
 
 
來源：人間福報
+++++++++++++++++++++++++++++++++