我念普通高中，頂著一頭西瓜皮，有時曬得活像從煤礦坑出來的小黑炭。當我好不容易交到男朋友，他們只要看過姊姊，全都轉向…

圖／江長芳

我和姊姊是孿生姊妹，儘管我們有相同的DNA，但個性卻南轅北轍，姊姊生性活潑好動、調皮搗蛋，我則木訥耿直、反應遲鈍；小時候，總是她出狀況，我冤枉受罰。

她惹出紕漏快溜 我成了代罪羔羊

記得好多次，她惹得父親生氣，一溜煙的跑不見了，我被氣極敗壞的父親認錯人，處罰得莫名其妙，而號咷大哭，引起父親更氣姊姊，早早就拿著竹條，坐在客廳等姊姊回來。

稍晚，只見姊姊一進門就認錯討饒，當父親的手才舉起來，姊姊就叫個不停：「哎呀！哎呀！好痛好痛哪！」她還加上作怪搞笑的動作，弄得全家人哈哈大笑，父親也被她逗得怒氣全消，不禁跟著笑出聲來，可想而知，至此竹條全無用武之地。她呢？每次都靠這伎倆逃過一劫。

在四、五十年代，台灣普遍物資缺乏，小孩子都結伴到地瓜田偷挖地瓜，或到芭樂園偷摘芭樂，既刺激又好玩，卻往往因為我和姊姊穿著打扮相同的雙胞胎身分，遠遠就被園子主人認出，一狀告到我家，我倆少不了受頓皮肉之苦。

有一次，我和姊姊在不得已情況下，供出一幫同夥，這下子代誌大條了，範圍不大又比鄰而居的員工宿舍，頓時打罵聲和哭叫聲此起彼落，活像震撼人心的交響樂。結果是，我和姊姊成為鄰里玩伴的拒絕往來戶，但也造就我和姊姊形影不離，無話不談的好姊妹。

記得小時候，我家客廳中間的四方桌，是吃飯桌，也是我們兄妹的書桌，每人各坐一邊，圍著桌子寫功課，而姊姊坐的那一邊總是空著，她的書本好似沾了漿糊很難翻開。然而，她樂得幫媽媽跑腿兼打雜，也為我們服務，遞茶水端點心，忙進忙出的，只要不強迫她讀書，萬事都沒問題啦。

她裝扮花枝招展 我男朋友全轉向

到了中學時代，姊姊就讀沒有升學壓力的五專學校，她像脫韁野馬似的，跟著一票愛漂亮的同學，留著齊肩秀髮，裝扮得花枝招展，經常參加聯誼會、舞會等，玩得不亦樂乎。

我念普通高中，頂著一頭西瓜皮，為了減輕升學壓力，只能跟著同學做些爬山之類的戶外活動，有時曬得活像從煤礦坑出來的小黑炭，面貌變得很抱歉。

當我好不容易交到男朋友，他們只要看過姊姊，全都轉向。唉！我的小小心靈雖受傷，但很快就恢復了，也許是年輕，或者少根筋，我至今尚不解原因。

姊姊五專畢業後，在一家私人公司任會計職務，她玩心不但沒減，反而變得更加虛榮，讓媽媽憂心又煩惱，於是託人為姊姊相親，想早早把她嫁出去。

她逃脫我代相親 一下子嫁作人婦

那時姊姊表面答應，卻臨陣脫逃，媽媽情急之下，只好由我披掛上陣，反正我倆年齡相同、長相一樣，即使對方看過照片，也無妨。

沒想到，我是一「相」定終身，隔年，大學尚未畢業，在對方是長孫又是長子的理由下，即被催促嫁作人婦；而姊姊一直在情海浮沉，直到年近三十才遠嫁美國，總算平息老媽多年的憂慮。

時光荏苒，一晃二十多年匆匆而過，姊姊早已提前退休，在一個宗教團體當快樂義工。她經歷了早期華人移民美國的艱辛歲月，年輕時愛美的嬌嬌女，早因此磨成身手矯健的男人婆；雖然她渾身上下不脫說話洋氣、穿衣土氣、用錢小器，卻無損她熱情樂觀的人生態度。

我現在則過著平順的公務人員生活，後因遭家庭變故，以及工作挫折，不知如何排解，竟染上憂鬱症，只好請假在家休養。

那時，姊姊特別回國照顧我，常帶我走出戶外接受陽光、親近大自然，又參加宗教活動，藉宗教信仰的力量，讓我心胸開闊，漸漸走出陰霾。

現在的我，早已感染姊姊的熱情與樂觀，同時為自己安排有興趣的課程與活動，生活充實又快樂。我真的想大聲說：「我的孿生姊姊，有妳真好，謝謝妳。」