【藝文賞析】【給女兒的生活筆記】小孩也是大人的窗口 
 
  2008/10/30 | 作者：楊照
 
  妳去同學家參加生日派對，講好了六點鐘結束，去接妳時，妳不願意走，很委屈地問：「為什麼我要第一個走？」

在等妳慢慢調整心情的過程中，我想起應該就差不多是妳這個年紀，我自己參加過的一場生日。那個年代，其實不流行過生日的。大家都比較窮、也就比較省，還有，沒那麼看重小孩。我們班上有一個同學，爸爸在香港做過生意，觀念作風都跟我們不太一樣吧，比較捨得對小孩好，那個同學早早就開始學小提琴，而且用的是高級的德國琴。

他過生日，邀了三、四個同學去他家。那陣子，我跟他很熟，還常去他家。因為要準備班級樂隊比賽，班上的主力是三把小提琴，其中我學的時間最短、當然也拉得最差，那個同學自告奮勇幫我，星期六下午到他家一起練習。因此，辦生日派對，我也就被邀請了。

去之前就說好要吃晚飯。可是，玩了一陣子，玩到肚子開始咕嚕咕嚕叫了，他們家的廚房裡卻沒有一點動靜，甚至看不見他媽媽的蹤影。我正在擔心說不定我聽錯了，沒有吃晚飯這回事，等一下回家家裡恐怕連剩菜都沒有了，只見同學的爸爸拎著一串鑰匙，招呼我們跟他一起出門。一出門走上雙城街，過了兩個巷口，他爸爸若無其事的推開一扇店門。

我驚訝得心差點從嘴裡跳出來。那家店，是「統一牛排館」！我們每天會經過那家店，大家都知道「統一牛排館」和德惠街上的「統一大飯店」都是專門賣外國人的。我從來沒想過自己可以走進那個厚重嚇人的大木門裡。

我們進去了，我們坐下了，而且我們真的每個人吃了一客牛排。在那之前，我從來不明白「牛排」到底是什麼東西，更從來沒拿過刀叉吃東西。

我猜那頓飯，自己應該出了不少糗吧！我不記得到底怎麼拿起刀叉，怎麼吃完那頓飯，更不記得到底吃進了什麼味道。我記得比較清楚的，反而是回家後，告訴爸媽我去了「統一牛排館」，爸媽的反應。

他們也沒有進去過「統一牛排館」，他們也好奇牛排館裡長什麼樣子，媽媽問：「真的是用刀叉吃飯嗎？」爸爸問：「一定花了很多錢？」他們輪流問了好多其他問題，關於牛排館的種種，有些我答得上來，有些我完全沒有答案。我在爸爸媽媽臉上，看到我以前沒看過的光采，換成是他們向我探問，要由我來滿足他們的好奇心。

倒過來了，這樣的關係。那一刻，我很自豪竟然擁有爸媽沒有的經驗與知識！

我曉得，不必多久，妳也會開始帶回來我所沒有接觸過的經驗與知識。妳會有你自己的生活，那個生活看到的世界，妳會將那個世界的新鮮體會帶回來。那時候，換做你變成了我的窗口，讓我看到本來我看不到、或沒機會看到的風景。我無法想像妳帶回來的會是什麼，然而我真心期待著透過妳幫我看到的未知經驗與知識。
 

來源：人間福報
++++++++++++++