【歷史文化】縱橫古今【史海擷趣】自古婦女尊稱多 
 
  2009/5/11 | 作者： 高宗達
 
．夫人

　本是先秦時諸侯之妻、帝王之妃的稱謂。《禮記‧曲禮》：「天子之妃曰后，諸侯曰夫人」，「天子有后，有夫人」。西漢時用作王公大臣妻子的封號，因由皇帝萬乘之主封授，故名「誥命夫人」，沿用至清朝滅亡廢止。

由於「夫人」之謂含極尊貴之意，故而古代用以尊稱已婚婦女，近代尤甚。

．太太

　明代定制：凡士大夫之妻，年未三十即呼「太太」，直至清末，仍用以尊稱官吏的妻子，常說的「官太太」即是。民國以後，習慣於敬稱有聲望地位者之妻。

．公主

　戰國時始用作帝王女兒的稱呼。皇帝之女稱「公主」，帝之姊妹稱「長公主」，帝之姑稱「大長公主」，歷朝沿襲，後用來尊稱他人女兒。

．小姐

　舊時對未婚女子的稱呼。如《西廂記》：「只生得個小姐，小字鶯鶯。」又母家亦慣稱出嫁女為「小姐」；民國以後，則成為年輕女子的尊稱，亦可用於已婚女子。

．女士

　士謂能辦事，可勝任。《詩‧大雅》：「厘爾女士」。孔穎達注疏：「女士，謂女而有士行者」。

．千金

　本謂黃金千兩，含尊貴之意，古今用以尊稱別人家的女兒。如「千金小姐」。

．女公子

　先秦時以「公子」稱諸侯之子，其女兒則稱「女公子」，後以此稱門第高者家女兒，漸至士庶之家亦以此為稱。

．巾幗英雄

　巾幗，古代指女子的頭巾髮飾，故為婦女的代稱，後美稱女子中的傑出人物為「巾幗英雄」。
 

來源：人間福報
+++++++++++++++++++