2009-10-14 19:24:19
落葉之楓
【歷史文化】縱橫古今【奇聯妙對】 藥名鑲佳句
【歷史文化】縱橫古今【奇聯妙對】 藥名鑲佳句
2009/10/14 | 作者:鍾小平
相傳,唐朝詩人杜甫年老時,開了一家中藥店,對聯寫道:
獨活靈芝草
當歸何首烏
此聯由四個藥名聯成,不添其他字句,寓意深邃。
在四川內江有一家叫「仁和堂」的中藥鋪,其對聯是:
熟地迎白頭益母紅娘一見喜;
淮山送牽牛國老使君千年健。
這副對聯只用了「迎、送」兩字,便將熟地、白頭翁、益母草、紅娘子、穿心蓮(一見喜)、山藥(淮山)、湊牛(牽牛)、甘草(國老)、使君子、千年健等十味中藥名連接成對,且整副對聯意境不俗,對仗得體。
用藥名入對,還可以諷刺社會現象,讀來也頗為有趣。
清朝時有一位賣藥的商人花錢買了個五品官,從此便得意忘形,到處炫耀。每到喜慶的場面,他都要穿上大青褂,著厚底鞋,邁著方步,故作威風。在一次宴席上,兩個後生看不慣他的行為,便心生一計,以對對子為由,著意戲弄了他一番。一青年出上聯:
五品大青褂
另一青年立即大聲應道:
六味地黃丸
在場的知情者無不捧腹大笑。此聯對仗工整,上聯是對「五品官」外貌和身分的刻畫,切合實際;下聯卻以藥名來道出那人原是賣藥商人買官的真相,天衣無縫,妙聯中的。
來源:人間福報
+++++++++++++++++++