【歷史文化】縱橫古今【民俗趣談】河南「翻箱底」 
 
  2009/11/18 | 作者：陳明
 
  在河南一帶，流傳著男家前往女家抬嫁妝，和女家將嫁妝抬往男家兩種不同的發嫁妝形式。

男家前往女家抬嫁妝多與送過禮（舊時婚俗中男家在迎親之前向女方送的一次禮品，俗稱「過禮」）結合在一起，來時將女方上妝時所用的各種物品，比如冠帔和花粉等一起用禮盒抬來，回去時將嫁妝抬走，將嫁妝上的鑰匙也一併帶走。

嫁妝的箱櫃一至男家便會被打開。此時，小伙子們會蜂擁而上，首先將箱櫃內的糖果和香菸一搶而空。

在沁陽一帶，還有公爹和兄長打開箱櫃，將其中物品逐個翻看的習俗，俗謂「翻箱底」。

而女家抬嫁妝的隊伍則由老成穩重者帶領。到男家後，男家要宴請招待，在回去時還要送些紅包和食品等。酒席後，女家來人將箱櫃打開，將嫁妝一一交代明白的同時，也向街坊展示嫁妝的內容，此謂「亮嫁妝」；臨回去前，女家拿鑰匙者要與新娘的公婆話別，說些「小女不懂事，請多擔待」等客套話，同時將鑰匙留下。

山東黃縣（今龍口市）、泰安等地，嫁妝是在新娘出嫁前一天由男家來抬的。這一天，男家要選派數人攜帶一些禮物前去女家抬嫁妝。按照風俗，男家來抬嫁妝時，待嫁女子必須回避，不能和婆家人見面。

高密一帶，男家來抬嫁妝時，女家要派出女子的嫂子和兩個弟弟輩分的人跟著前去男家。嫂子的責任在於向婆家交代明白嫁妝擺放時應該注意的事情，兩個弟弟中的一個被稱為「押嫁妝的」，另一個被稱為「掛門簾的」，負責將嫁妝平安地抬到男家，並將洞房的門簾掛好。
 

來源：人間福報
+++++++++++++++