2010-03-15 22:01:12 落葉之楓

【歷史文化】縱橫古今【天南地北】有趣的外國典故

【歷史文化】縱橫古今【天南地北】有趣的外國典故 
 
  2010/3/15 | 作者:文廣
 
  多米諾骨牌

 是一種西洋遊戲,將許多長方形的骨牌豎立排列成行,輕輕推倒第一張牌時,其餘骨牌將依次紛紛倒下。「多米諾骨牌效應」常指一系列的連鎖反應,即「牽一髮而動全身」。

象牙塔

 出自十九世紀法國詩人、文藝批評家聖佩韋‧查理‧奧古斯丁的書函〈致維爾曼〉。

奧古斯丁批評同時代的法國作家維尼作品中的悲觀消極情緒,主張作家從庸俗的資產階段現實中超脫出來,進入一種主觀幻想的藝術天地││象牙之塔。於是「象牙塔」被用來比喻與世隔絕的夢幻境地。

山姆大叔

 山姆大叔是美國的綽號,產生於一八一二年美英戰爭時期。紐約州一位誠實能幹的肉類包裝商被人們親切地稱為「山姆大叔」。他擔任紐約州和紐澤西州的軍需檢驗員,負責在供應軍隊的牛肉桶和酒桶上打戳,人們發現該廠的牛肉桶上都蓋有E.A.││U.S.標記。

本來,E.A.是一個軍火承包商的名字,U.S.是美國的縮寫。碰巧山姆大叔(Uncle Sam)的縮寫與美國的縮寫(U.S.)相同,人們就管美國叫「山姆大叔」。美國人把「山姆大叔」誠實可靠、吃苦耐勞以及愛國主義精神,視為自己民族的驕傲和共有的品質。

一九六一年,美國國會正式承認「山姆大叔」為美國的民族象徵。
 

 

來源:人間福報
+++++++++++++++