2006-04-03 16:54:46愛吃巧克力
書《一次 影像和故事,Einemal Blider und Geschichetn》
作者:Wim Wenders
譯者:崔嶠 呂晉
認識溫德斯先生的作品是從《里斯本的故事》開始的
這不是他最為人廣道的作品前幾名
可是那時候還沒那麼迷看電影的我就覺得,
能夠想出讓鏡頭為自己看背後的風景(不管是基於積極或是消極的想法…)的創意,真是好玩的一個想法啊;編劇或是導演應該是對畫面很有感情的人吧?
而且還順便偷窺了一個錄音師不太順的心路歷程:)
也看過他的《直到世界末日》、《慾望之翼》、《巴黎.德州》…可能還有一些已不記得片名的作品
(台灣有線頻道剛起步的蓬勃-或是無秩序?-嘉惠了很多影迷吧…
不像現在大多只有主流作品可以選擇)
看不懂;只覺得怎麼看過之後心情都不太好,還有每個鏡頭都延續了好久噢,動作好沉緩
直到《樂士浮生錄》再度在台上映,才有能力去感受到那種記錄生命事件、記錄人生歷程的對生活的熱愛與對生命的喜愛
去記錄一件事情並不一定要能夠拿來成名
因為喜歡、去瞭解、認識,然後也許只是想為自己曾經涉獵過這麼一遭而記錄
如果能夠讓其他人知道,並也能夠享受其中的樂趣,不免也能為自己找到知音而高興
經過歷練的事物,有其讓人有所感之處
凡用心記錄,自有能撼動人心之處
不管是曾經的事件、相遇,或只是一時有所感
不同的事件、相遇及一時之感,都有背後的緣由,亦能訴說好多故事
而溫德斯先生只是剛好是個有名的人
剛好有機會可以到各個國度行走、遇到不同於平常生活周遭事物的風景
剛好可以把他與各種事物的相逢做個永誌的記錄;為那時候的心情、那時候的人生
也剛好有能力可以把他的紀錄展現出來與世界上其它人分享,或許還能夠讓人一同喜歡
我們一生又能夠看過多少風景,為自己的一生做多少難忘的記錄呢
忙茫碌碌的人生當中,我們不停呼吸著
可是大概很少檢視自己這短暫的一生(為自己)做了多少會開心而留念不已的事情
如果沒有辦法像溫德斯先生一樣剛好可以做那麼大的事而剛好可以擁有那麼大的視野的話
專心做好一件事,並能享樂其中,也許就是對生命、對自己的人生最好的對待了
圖片來源:http://www.kingstone.com.tw/Book/Book_Page.asp?id=2018750046849&from=douban.com
譯者:崔嶠 呂晉
認識溫德斯先生的作品是從《里斯本的故事》開始的
這不是他最為人廣道的作品前幾名
可是那時候還沒那麼迷看電影的我就覺得,
能夠想出讓鏡頭為自己看背後的風景(不管是基於積極或是消極的想法…)的創意,真是好玩的一個想法啊;編劇或是導演應該是對畫面很有感情的人吧?
而且還順便偷窺了一個錄音師不太順的心路歷程:)
也看過他的《直到世界末日》、《慾望之翼》、《巴黎.德州》…可能還有一些已不記得片名的作品
(台灣有線頻道剛起步的蓬勃-或是無秩序?-嘉惠了很多影迷吧…
不像現在大多只有主流作品可以選擇)
看不懂;只覺得怎麼看過之後心情都不太好,還有每個鏡頭都延續了好久噢,動作好沉緩
直到《樂士浮生錄》再度在台上映,才有能力去感受到那種記錄生命事件、記錄人生歷程的對生活的熱愛與對生命的喜愛
去記錄一件事情並不一定要能夠拿來成名
因為喜歡、去瞭解、認識,然後也許只是想為自己曾經涉獵過這麼一遭而記錄
如果能夠讓其他人知道,並也能夠享受其中的樂趣,不免也能為自己找到知音而高興
經過歷練的事物,有其讓人有所感之處
凡用心記錄,自有能撼動人心之處
不管是曾經的事件、相遇,或只是一時有所感
不同的事件、相遇及一時之感,都有背後的緣由,亦能訴說好多故事
而溫德斯先生只是剛好是個有名的人
剛好有機會可以到各個國度行走、遇到不同於平常生活周遭事物的風景
剛好可以把他與各種事物的相逢做個永誌的記錄;為那時候的心情、那時候的人生
也剛好有能力可以把他的紀錄展現出來與世界上其它人分享,或許還能夠讓人一同喜歡
我們一生又能夠看過多少風景,為自己的一生做多少難忘的記錄呢
忙茫碌碌的人生當中,我們不停呼吸著
可是大概很少檢視自己這短暫的一生(為自己)做了多少會開心而留念不已的事情
如果沒有辦法像溫德斯先生一樣剛好可以做那麼大的事而剛好可以擁有那麼大的視野的話
專心做好一件事,並能享樂其中,也許就是對生命、對自己的人生最好的對待了
圖片來源:http://www.kingstone.com.tw/Book/Book_Page.asp?id=2018750046849&from=douban.com