【攻其不備】--正式的擁抱
首先,一定要抱怨一下,【The Blind Side】中文片名取得很糟ㄟ!
因為喜歡珊卓布拉克,喜歡她在電影裡的幽默與自嘲
(【求愛女王】沒有看;【愛情限時簽】太好笑),
看見她就好快樂。於是,常常想看她。
這個大塊頭麥可是珊卓演的黎安領養的少年,黎安出身良好家庭,
丈夫有連鎖餐廳八十多家,她自己有很好的職業與成就,
還有一個聰慧甜美的女兒和可愛活潑的兒子。
重要的是,大家都愛她!她說了算。因此,丈夫一見她的眼神便軟化,
女兒遭遇異樣眼光也能高度抗壓,一切都為了黎安的意願。
他們順利領養麥可,成為家庭的一員。
這個「沒有父親,母親是生了13個孩子的毒蟲」的孩子,
終於有了一個家。
剛開始的時候,黎安問麥可:「你想留下來嗎?」
麥可說:「我不想去別的地方。」
(這是我最喜歡的一個片段,黎安唸故事給兩個兒子聽。)
過了一段日子,黎安想領養麥可時,問他:「你願意成為這個家庭的一份子嗎?」
麥可說:「我以為我已經是一份子了。」
看到這裡真的好感動,好想要......ㄟ,不是啦,不是想要領養小孩啦。
事實上我總是把工作夥伴當成家人哩,一不小心,小學堂的夥伴和孩子們,
就成了我的家人了。
我只是好想知道,什麼樣的家庭可以這樣黏住每個家人的心呢?
這是真人真事改編,麥可成為美國的足球明星,當他去唸大學離開黎安家的時候,
不擅表達情感的他,向黎安要一個正式的擁抱。
他們緊緊相擁,黑與白,貧與富,過去與未來。
TOKYO PANDA
這部片是到香港公出時
趁著週日早場到九龍塘又一城去看的
在香港待過一段日子的曼娟姐應該不陌生吧
香港譯作「守護有心人」----呵 雖然也翻的不是很好
真愛沒有界限
無關黑白 貧富 距離
那幾天香港籠罩在濃霧裏
散場時
卻彷彿可以看見陽光
心暖暖的
小柚
我也看了這部片...
其實原本我有點擔心他會是那種老套的勵志片,
結果,我的天呀~
有好幾次我都熱淚盈眶了
真的超喜歡珊卓布拉克的,
去年愛情限時簽帶來歡樂,
今年讓大家感動,真好XD
版主回應
對啊 有時真實的人生比虛構的故事更感人
也更離奇哩
ann
好看耶~~
再來要補看愛情限時簽
地球屋
來回應一下
為何會取名「攻其不備」
英文片名blind side
是指足球員(特別是四分衛)眼睛看不到的地帶死角
而截鋒員的工作就是保護四分衛
如果對方想要利用四分衛的blind side「攻其不備」時
截鋒員就要上前攔阻
所以就以有大塊頭大力氣的黑人
最適合擔當這個任務了
版主回應
謝謝地球屋專業的解答,我知道blind side的意義與功能,只是覺得還是可以找到個更好的中文片名啦。
但這不妨礙我喜歡這部電影的感受就是了。
小星星
【愛情限時簽】是去年最好看的愛情喜劇了
好久以前的【二見鍾情】也很好看呢!
版主回應
嘿!你是我認識的那個小星星嗎?
好久沒見的那個小星星嗎?
一閃一閃亮晶晶的那個嗎?
祝阿紫生日快樂!!!
對了,對了,
想到阿紫生日好像快到了哦!祝福您~~~
生日快樂!
身心康泰!
平安喜樂!
天帥 敬賀
今天天帥話真多 :)
我也要看!我也要看!
呼!現在終於可以暫時喘口氣了,
託阿紫的福,功課初步告一段落!
(雖不滿意,但有盡全力啦!:))
所以,我要看電影,去北投吃溫泉麵,去吃鐵道便當,外加陽明山賞花(希望花還在)...ccc...一口氣想作這麼多事,好像有點太貪心了哦..
anyway...還是要感謝阿紫姑娘總是不忘鼓勵小的!!! 還在這裡分享這麼多好吃、好玩、好看的事,
小的這幾天終於可以放鬆心情,補充好身心能量,下週再好好奮鬥!!!打拼!!!
這段期間覺得活著似乎就只為了這件事!
雖然有時真的很苦,但,那種專心一致的感覺,
好像也使自己更向自己,靠近一步。
我會使自己謙靜下來,一直努力下"企";一直為自己加油打氣!然後看看自己會被"折磨"成什麼樣子:)
生命真是一場熬煉!在熬煉中感到痛苦!欣喜,最特別也最吸引人之處是:似乎總有一股力量,吸引著自己,往更深處探究,更內裡挖掘,最終與不同面向的自己相遇,有一種終於見面了的感動,幾乎就要喜極而泣!
(啊!!!好像想太多了...不嚕唆,玩去~~~)
版主回應
我的天啊!天帥!天天帥!妳真的好帥。
妳做到了。太好了啊。好高興!
趕快卯起來找樂子好好慰勞自己。
我平生頭一回指導一個博士生寫論文,近日也告一段落了,
兩年來時時罩在頭上的壓力暫時可以解除了,
我也好想大叫、翻滾、高空彈跳(這個當然沒辦法的了)
總而言之,請妳好好的玩樂吧。
恭喜啊!
這部片是到香港公出時
趁著週日早場到九龍塘又一城去看的
在香港待過一段日子的曼娟姐應該不陌生吧
香港譯作「守護有心人」----呵 雖然也翻的不是很好
真愛沒有界限
無關黑白 貧富 距離
那幾天香港籠罩在濃霧裏
散場時
卻彷彿可以看見陽光
心暖暖的