2004-12-07 11:12:02風塵驕子
正名背後真正的意涵
陳水扁終於喊出台灣正名的期限,在台聯的壓力下,為求得大多數的泛綠選民支持,陳水扁終於喊出『外館與國營企業單位』在兩年內正名,希冀能取得深綠選民的支持,以求民進黨在本次立委大選中獲得最大勝利.
這樣的『正名運動』,國民黨嘲笑是『玩半套』,台聯卻自豪地認定『陳水扁在跟隨李登輝的道路』,但是事實上,陳水扁這次的『正名運動』不但沒有『玩半套』,就連『半套』都沒有,至於跟隨李登輝的道路云云,那也不過只是台聯自己在自己臉上貼金而已.
陳水扁這次喊出台灣正名中有三個主要的訴求,第一是積極以『台灣』名義參與國際社會;第二,我們的外館住處,除了邦交國以外,我們的代表處,我們要積極正名成『台灣』代表處,不是『台北』代表處,第三,我們要將國營公營單位的名字,裡面有『中國』的像中油、中船通通正名為台灣.這三個訴求合在一起只是口號,分開來看就連口號也不是.
訴求的第一點,積極以『台灣』名義參與國際社會的部分,這一點嚴格來說根本只是口號,就像《禮運.大同篇》中的『大道之行也,天下為公』一樣,完全是有主張,沒做法,只是告訴大家要積極以『台灣』名義參與國際社會,卻沒有告訴大家要怎麼積極以『台灣』名義參與國際社會。
訴求的第二點,外館住處,除了邦交國以外的代表處,要改名為『台灣代表處』,而不是『台北代表處』.既然陳水扁老是說『中華民國』與『中華人民共和國』容易讓人混淆,那麼何不完全正名為『台灣』大使館與『台灣』代表處,為什麼邦交國要例外?目前上至總統,下到行政院長出訪時,表示『中華民國』與『中華人民共和國』兩個名詞讓人混淆的狀況都是在邦交國,並不是在非邦交國,既然要正名,就應該以邦交國的外館為主,讓世界各國了解『中華民國』與『中華人民共和國』容易讓人混淆才對,否則邦交國外館叫『中華民國』,非邦交國外館叫『台灣』,難道就不會讓人混淆了嗎?
訴求的第三點,國營公營單位要正名,這擺明了是吃國營公營單位的豆腐,深怕外館正名不易,至少讓國營公營單位正名比較容易,所以拿國營公營單位來做試驗,突顯自己的地位與決心.可是陳水扁有沒有想過,這些國營公營單位建立了數十年的品牌商譽,一次『正名』的結果,這些品牌與商譽都要化為烏有,修改合約上的名稱只是小錢,重新建立品牌所花的才是大錢.民國七十六年九月宏碁將原有品牌『Multitech』更名為現在的『Acer』,開始打入國際市場,單單塑造『Acer』的品牌形象就花了將近十億以上才有現在的成就.如今因為總統的一句『口號』,所有的國營公營單位都要重新建立品牌形象,所花的金錢與費用要由誰來支付呢?
陳水扁喊出了正名,不但沒有告訴我們該怎麼做,彷彿正名只要我們一廂情願就可以做到,完全不會遇到任何阻力,更沒有告訴大家如果積極以『台灣』名義參與國際社會受到阻礙時該怎麼辦.不過這個其實很簡單,國內推動失敗怪泛藍;國外推動失敗怪中共.總而言之,只要選票到手了,千錯萬錯都不會是陳水扁的錯.
這樣的『正名運動』,國民黨嘲笑是『玩半套』,台聯卻自豪地認定『陳水扁在跟隨李登輝的道路』,但是事實上,陳水扁這次的『正名運動』不但沒有『玩半套』,就連『半套』都沒有,至於跟隨李登輝的道路云云,那也不過只是台聯自己在自己臉上貼金而已.
陳水扁這次喊出台灣正名中有三個主要的訴求,第一是積極以『台灣』名義參與國際社會;第二,我們的外館住處,除了邦交國以外,我們的代表處,我們要積極正名成『台灣』代表處,不是『台北』代表處,第三,我們要將國營公營單位的名字,裡面有『中國』的像中油、中船通通正名為台灣.這三個訴求合在一起只是口號,分開來看就連口號也不是.
訴求的第一點,積極以『台灣』名義參與國際社會的部分,這一點嚴格來說根本只是口號,就像《禮運.大同篇》中的『大道之行也,天下為公』一樣,完全是有主張,沒做法,只是告訴大家要積極以『台灣』名義參與國際社會,卻沒有告訴大家要怎麼積極以『台灣』名義參與國際社會。
訴求的第二點,外館住處,除了邦交國以外的代表處,要改名為『台灣代表處』,而不是『台北代表處』.既然陳水扁老是說『中華民國』與『中華人民共和國』容易讓人混淆,那麼何不完全正名為『台灣』大使館與『台灣』代表處,為什麼邦交國要例外?目前上至總統,下到行政院長出訪時,表示『中華民國』與『中華人民共和國』兩個名詞讓人混淆的狀況都是在邦交國,並不是在非邦交國,既然要正名,就應該以邦交國的外館為主,讓世界各國了解『中華民國』與『中華人民共和國』容易讓人混淆才對,否則邦交國外館叫『中華民國』,非邦交國外館叫『台灣』,難道就不會讓人混淆了嗎?
訴求的第三點,國營公營單位要正名,這擺明了是吃國營公營單位的豆腐,深怕外館正名不易,至少讓國營公營單位正名比較容易,所以拿國營公營單位來做試驗,突顯自己的地位與決心.可是陳水扁有沒有想過,這些國營公營單位建立了數十年的品牌商譽,一次『正名』的結果,這些品牌與商譽都要化為烏有,修改合約上的名稱只是小錢,重新建立品牌所花的才是大錢.民國七十六年九月宏碁將原有品牌『Multitech』更名為現在的『Acer』,開始打入國際市場,單單塑造『Acer』的品牌形象就花了將近十億以上才有現在的成就.如今因為總統的一句『口號』,所有的國營公營單位都要重新建立品牌形象,所花的金錢與費用要由誰來支付呢?
陳水扁喊出了正名,不但沒有告訴我們該怎麼做,彷彿正名只要我們一廂情願就可以做到,完全不會遇到任何阻力,更沒有告訴大家如果積極以『台灣』名義參與國際社會受到阻礙時該怎麼辦.不過這個其實很簡單,國內推動失敗怪泛藍;國外推動失敗怪中共.總而言之,只要選票到手了,千錯萬錯都不會是陳水扁的錯.