2002-05-31 17:39:55Magic

法國人在中國餐廳

星期六晚上我和兩個加拿大人去中國餐廳吃飯,他們兩個是法語區的蒙特婁人,看得出來是因為配合我們台灣人才選去Chinatown吃飯. 星期六晚上的chinatown到處都是華人,所以他們兩個外國人在中國餐廳裡特別引人注目,星期六晚上人也特別多,所以我們還等了十分鐘才有座位.

點菜的時候就有趣了,我和Debbie看中文的,特別給他們兩個看英文和法文版的Menu,可是他們完全沒辦法進入狀況,紛紛轉頭看看旁邊別桌的客人吃的meal. 就像之前有朋友告訴過我們的,外國人到中國餐廳通常都會不害羞地問旁邊客人點什麼,結果一個人點了別說看起來紅色sauce的京都肉排,一個點了西蘭花牛肉(西蘭花就是綠色花椰菜brocali),我們兩個點了燒賣,蝦餃,炒龍蝦,蠔油菜心,再加上一個酸辣湯,總共花了加幣60元.

說到這兩個法籍加拿大人,一個在馬來西亞學過拿筷子,所以他堅持不用刀叉,要學我們拿筷子,他拿的姿勢不錯,雖然看起來很不熟練,可是至少都沒把東西夾落,他特別喜歡吃京都肉排和酸辣湯,好像是之前在馬來西亞待過的關係吧;另一個可就委屈了,他不吃魚蝦類的海鮮,所以他只好吃牛肉和肉排,當他吃飯的時候把我嚇了一大跳,因為他把飯鋪平在小碟子上之後,拿起醬油就往上面澆,我用一臉驚訝的表情看著他,他也不知道跟怎麼跟我說,因為他只會說法文不會講英文,另一個跟我說他們都這樣吃,他對於我的驚訝也感到不解,不過他們似乎蠻enjoy這種吃法,還叫我試試看,我就真的試了一口,啊...我討厭醬油沒煮過的味道,所以...外國人果然是外國人...